机动车交通事故责任纠纷 （2015）泰中民四终字第00333号

公民的生命健康权受法律保护。原审原告因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。李志文负事故的全部责任，其驾驶重型专项作业车与其所持B1驾驶证准驾车型不符，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第四款的规定，李志文应属无证驾驶。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条的规定，保险公司在交强险责任限额内垫付医疗费，并有权向致害人追偿，造成受害人财产损失的，保险公司不承担赔偿责任，但伤残损失应属于保险公司交强险的赔偿范围。第三者责任险是平等主体之间签订的合同，李志文所持驾驶证与准驾车型不符，保险公司是否免责，关键在于保险公司是否尽到说明义务，太平洋财保盐城支公司虽然提交了王洪军在投保人声明一栏签名的投保单，以证明其就免责条款已尽说明义务，但王洪军否认在投保单上签名，且王洪军在原审法院卷宗内的签名与投保单上的签名差异较，太平洋财保盐城支公司亦未根据原审法院的释明申请文检鉴定，故对此证据不予采信，认定其未尽说明义务，该公司应在第三者责任险赔偿限额内承担赔偿责任。关于原审原告主张的损失确认如下：1、医疗费25879.77元，2、住院伙食补助费500元（25天×20元／天），3、营养费600元

公民的生命健康权受法律保护。原审原告因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。李志文负事故的全部责任，其驾驶重型专项作业车与其所持B1驾驶证准驾车型不符，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条第四款的规定，李志文应属无证驾驶。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条的规定，保险公司在交强险责任限额内垫付医疗费，并有权向致害人追偿，造成受害人财产损失的，保险公司不承担赔偿责任，但伤残损失应属于保险公司交强险的赔偿范围。第三者责任险是平等主体之间签订的合同，李志文所持驾驶证与准驾车型不符，保险公司是否免责，关键在于保险公司是否尽到说明义务，太平洋财保盐城支公司虽然提交了王洪军在投保人声明一栏

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）泰中民四终字第00333号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司盐城中心支公司，住所地盐城市西环中路87号。负责人孙学理，总经理。委托代理人张颖，江苏ＸＸ华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）曹正明。委托代理人朱杰，泰兴市延令法律服务所法律工作者。委托代理人丁祥，泰兴市延令法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）李志文。被上诉人（原……