机动车交通事故责任纠纷 （2015）平民终字第609号

王建国向本院申请撤回上诉，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百五十四条第一款第（五）项、第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人王建国撤回上诉。二审案件受理费50元，减半收取25元，由王建国负担。本裁定为终审裁定。审判长　　楚军荣审判员　　杨宏民审判员　　张培培二〇一五年十二月二十一日书记员　　王秋月附相关法律规定：《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条：当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条：裁定适用于下列范围：（五）准许或者不准许撤诉。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条：第二审人民法院判决宣判前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。经审理查明，2014年10月31日8时许，在汝州市大渠路杨寨十字路口，被告王建国驾驶豫D×××××号小型轿车由东向西行驶时，与由南向北原告陈学卫驾驶的无牌照两轮摩托车相撞，致两车受损，原告陈学卫受伤，造成交通事故。2014年11月14日，汝州市公安局交通警察大队作出汝公交认字（2014）第1448号交通事故认定书，认定陈学卫应

王建国向本院申请撤回上诉，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百五十四条第一款第（五）项、第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人王建国撤回上诉。二审案件受理费50元，减半收取25元，由王建国负担。本裁定为终审裁定。审判长　　楚军荣审判员　　杨宏民审判员　　张培培二〇一五年十二月二十一日书记员　　王秋月附相关法律规定：《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条：当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条：裁定适用于下列范围：（五）准许或者不准许撤诉。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条：第二审人

河南省平顶山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）平民终字第609号上诉人（原审被告）王建国，男，汉族，1967年6月6日生。被上诉人（原审原告）陈学卫，男，汉族，1975年11月9日生。原审被告安盛天平财产保险股份有限公司郑州中心支公司，住所地郑州市郑东新区。代表人管作峰，该公司经理。上诉人王建国与被上诉人陈学卫、安盛天平财产保险股份有限公司郑州中心支公司（以下简称安盛天平财险郑州公司）机……