徇私舞弊不移交刑事案件 （2017）赣08刑终159号

被告人徐泰元、刘松青身为行政执法人员，明知王某1等人滥伐林木的行为涉嫌刑事犯罪，仍为完成罚款的任务指标以不影响个人经济利益以及照顾人情，分案处理，以罚代刑，不移交司法机关追究刑事责任，致使王某1等人继续滥伐林木活立木蓄积逾800立方米，情节严重，其行为已构成徇私舞弊不移交刑事案件罪。二被告人在共同犯罪中起主要作用，均系主犯。被告人徐泰元经侦查机关通知，主动接受调查并如实供述了犯罪事实，系自首。鉴于滥伐行为人王某1等为造林而清山，临近承包合同规定的造林期限而采伐许可证尚未办下来，后亦完成了山场的造林，降低了滥伐林木造成的损害后果，应认定被告人徐泰元、刘松青放纵犯罪嫌疑人未造成严重后果，综合二被告人的犯罪事实、情节、社会危害性、认罪、悔罪表现以及案件实际情况，在三年有期徒刑以下量刑。依照《中华人民共和国刑法》第四百零二条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第六十七条第一款之规定，判决：一、被告人徐泰元犯徇私舞弊不移交刑事案件罪，判处有期徒刑八个月。二、被告人刘松青犯徇私舞弊不移交刑事案件罪，判处有期徒刑八个月。原审被告人徐泰元上诉提出，其对涉案山场分案处理属认识错误，未牟取个人私利，

被告人徐泰元、刘松青身为行政执法人员，明知王某1等人滥伐林木的行为涉嫌刑事犯罪，仍为完成罚款的任务指标以不影响个人经济利益以及照顾人情，分案处理，以罚代刑，不移交司法机关追究刑事责任，致使王某1等人继续滥伐林木活立木蓄积逾800立方米，情节严重，其行为已构成徇私舞弊不移交刑事案件罪。二被告人在共同犯罪中起主要作用，均系主犯。被告人徐泰元经侦查机关通知，主动接受调查并如实供述了犯罪事实，系自首。鉴于滥伐行为人王某1等为造林而清山，临近承包合同规定的造林期限而采伐许可证尚未办下来，后亦完成了山场的造林，降低了滥伐林木造成的损害后果，应认定被告人徐泰元、刘松青放纵犯罪嫌疑人未造成严重后果，综合二被告

江西省吉安市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）赣08刑终159号原公诉机关江西省泰和县人民检察院。上诉人（原审被告人）徐泰元，曾用名“徐大元”，男，1972年11月27日出生于江西省泰和县，汉族，初中文化，案发前系泰和县林业综合行政执法大队副大队长，住泰和县。2016年8月29日因涉嫌犯徇私舞弊不移交刑事案件罪被刑事拘留，同年9月15日被逮捕。2017年4月28日经泰和县人民法院决定被取保……