机动车交通事故责任纠纷 （2016）黑02民终1253号

王金赫驾驶机动车与谷海涛驾驶摩托车相撞，造成谷海涛受伤，抢救无效死亡的事实清楚，证据充分。根据交警部门的责任认定，二人对本次交通事故负同等责任，双方对此责任认定均无异议，故本院予以确认。关于谷海涛死亡原因的问题，交通事故认定书认定谷海涛系因交通事故抢救无效死亡，该事实能够与医院抢救费用及王金赫的陈述相互印证。另外，在二审审理期间，被上诉人提供了交警部门出具的鉴定书复印件，鉴定书的鉴定结论是谷海涛系脑挫裂伤，脾脏破裂，腹腔积血致急性大失血死亡。中国人寿虽然认为该份证据不是新证据，不同意予以质证，但对该证据的真性没有提出异议。故本院认定谷海涛的死亡与交通事故具有直接因果关系。关于费玉珍被抚养人生活费的问题，受害人谷海涛的母亲费玉珍60周岁，基本丧失劳动能力，其主要经济来源于受害人谷海涛和另一儿子的赡养，其主张支付被扶养人生活费的请求符合法律规定，本院予以支持。关于精神抚慰金的问题，死亡赔偿金的性质是死者家庭整体减少的家庭收入，而精神抚慰金系自然人死亡后，对其近亲属因此遭受重大精神打击而给予的一定的经济补偿。谷海涛因此次交通事故死亡，给其近亲属造成重大的精神损害的事实存在。因受害人谷海涛在此

王金赫驾驶机动车与谷海涛驾驶摩托车相撞，造成谷海涛受伤，抢救无效死亡的事实清楚，证据充分。根据交警部门的责任认定，二人对本次交通事故负同等责任，双方对此责任认定均无异议，故本院予以确认。关于谷海涛死亡原因的问题，交通事故认定书认定谷海涛系因交通事故抢救无效死亡，该事实能够与医院抢救费用及王金赫的陈述相互印证。另外，在二审审理期间，被上诉人提供了交警部门出具的鉴定书复印件，鉴定书的鉴定结论是谷海涛系脑挫裂伤，脾脏破裂，腹腔积血致急性大失血死亡。中国人寿虽然认为该份证据不是新证据，不同意予以质证，但对该证据的真性没有提出异议。故本院认定谷海涛的死亡与交通事故具有直接因果关系。关于费玉珍被抚养人生活

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑02民终1253号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心支公司，住所地黑龙江省齐齐哈尔市建华区中华西路14号。代表人柳斐，该公司总经理。委托代理人杨晓棠，黑龙江广朋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王丽娟，住黑龙江省龙江县。被上诉人（原审原告）费玉珍，住黑龙江省龙江县。被上诉人（原审原告）谷玉权，住黑龙江省龙江县。……