劳动争议 （2017）鄂05民终2334号

职工应当参加基本养老、基本医疗保险等社会保险。缴纳社会保险费用是用人单位和职工的法定义务，具有强制性。在职工自己缴纳基本养老保险费用和基本医疗保险费用的情况下，可按其缴纳的社会保险费金额由用人单位赔偿其相应损失。因宜昌外国语学校未提供证据证明2003年至2007年已为汪珍昌缴纳社会保险费，亦未提供证据证明其在仲裁阶段对汪珍昌的仲裁申请已超过仲裁申请期间提出过抗辩，且劳动人事仲裁机构已作出实体裁决。因此，对宜昌外国语学校的诉讼请求不予支持。一审法院依照《中华人民共和国劳动法》第七十条、第七十二条规定，判决：原告宜昌外国语学校于判决生效后十日内支付被告汪珍昌养老保险费5311元，医疗保险费32347元，合计37658元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，由原告宜昌外国语学校负担。本院二审中当事人未提交新证据。二审经审理查明，原审查明的事实属实，本院予以确认。本院认为：本案争议焦点为宜昌外国语学校是否应当向汪珍昌支付基本养老保险费5311元和基本医疗保险费32347元；宜昌外国语学

职工应当参加基本养老、基本医疗保险等社会保险。缴纳社会保险费用是用人单位和职工的法定义务，具有强制性。在职工自己缴纳基本养老保险费用和基本医疗保险费用的情况下，可按其缴纳的社会保险费金额由用人单位赔偿其相应损失。因宜昌外国语学校未提供证据证明2003年至2007年已为汪珍昌缴纳社会保险费，亦未提供证据证明其在仲裁阶段对汪珍昌的仲裁申请已超过仲裁申请期间提出过抗辩，且劳动人事仲裁机构已作出实体裁决。因此，对宜昌外国语学校的诉讼请求不予支持。一审法院依照《中华人民共和国劳动法》第七十条、第七十二条规定，判决：原告宜昌外国语学校于判决生效后十日内支付被告汪珍昌养老保险费5311元，医疗保险费3234

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂05民终2334号上诉人（原审原告）：宜昌外国语学校，住所地宜昌市点军区江南大道175号。统一社会信用代码12420500420178534M。法定代表人：靳其春，该校校长。委托诉讼代理人：赵超琪，湖北前锋律师事务所律师。一般授权代理。被上诉人（原审被告）：汪珍昌，女，1966年1月28日出生，汉族，退休工人，住宜昌市点军区。委托诉讼代理人：……