机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫06民终1767号

公民的生命健康权、财产权受法律保护，侵权人因过错致他人民事权益受侵害的，应依法承担民事赔偿责任。桑宸驾驶京Ｌ×××××小型客车与韩红波驾驶的豫Ｆ×××××小型客车发生交通事故，致使两车受损，韩红波受伤。经交警部门认定，桑宸承担事故的全部责任，韩红波无事故责任，该责任认定事实清楚，责任划分适当，予以确认。韩红波的损失：1、医疗费3094.66元，韩红波主张3093元，结合淇县人民医院医疗票据3张，对此予以支持；2、护理费，结合韩红波伤情及住院时间，参照2018年度河南省居民服务业和其他服务业年平均工资39522元/年计算为1624.19元（39522元/年÷365天×15天×1人=1624.19元），对此予以支持，超过部分不予支持；3、住院伙食补助费，根据其住院天数，按照50元/天计算为750元（50元/天×15天=750元），对此予以支持，超过部分不予支持；4、交通费，根据其住院天数，按照20元/天计算为300元（20元/天×15天=300元），对此予以支持，超过部分不予支持；5、营养费，韩红波并未构成伤残，对此不予支持；6、修车费，结合其维修清单和维修发票，对维修费26720元予以支

公民的生命健康权、财产权受法律保护，侵权人因过错致他人民事权益受侵害的，应依法承担民事赔偿责任。桑宸驾驶京Ｌ×××××小型客车与韩红波驾驶的豫Ｆ×××××小型客车发生交通事故，致使两车受损，韩红波受伤。经交警部门认定，桑宸承担事故的全部责任，韩红波无事故责任，该责任认定事实清楚，责任划分适当，予以确认。韩红波的损失：1、医疗费3094.66元，韩红波主张3093元，结合淇县人民医院医疗票据3张，对此予以支持；2、护理费，结合韩红波伤情及住院时间，参照2018年度河南省居民服务业和其他服务业年平均工资39522元/年计算为1624.19元（39522元/年÷365天×15天×1人=1624.19

河南省鹤壁市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫06民终1767号上诉人（原审原告）：韩红波，男，1985年11月22日出生，汉族，住河南省淇县。上诉人（原审被告）：桑宸，男，1996年1月31日出生，汉族，住新乡市。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司，住所地北京市东城区朝阳门北大街17号。代表人：郭少军，该分公司总经理。上诉人韩红波、桑宸因与被上诉人中国人民财……