机动车交通事故责任纠纷 （2014）成少民终字第194号

事发路段九里堤北路为由三环路方向往二环路方向机动车单向通行的道路，杨某某未依法取得机动车驾驶证驾驶未登记的两轮摩托车在非机动车道逆向超速行驶，赖成建醉酒后驾驶电动两轮车逆向行驶，双方的违法行为共同造成了此次交通事故的发生，双方均有过错，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条的规定，酌定杨某某承担60%的事故责任，赖成建承担40%的事故责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十九条的规定，朱某某作为摩托车所有人，将未购买交强险的摩托车借与未取得驾驶资格的杨某某使用，亦有过错，杨某某和朱某某应当在交强险赔付责任限额范围内承担连带责任。因此，此次交通事故造成赖成建死亡和赖某甲受伤的经济损失以及本案财产损失由杨某某、朱某某在交强险赔付责任限额范围内先行予以承担连带赔偿责任后，剩余经济损失由赖成建承担40%，杨某某所承担的60%部分由朱某某承担其中的15%，杨某某承担其中的85%。此次事故造成杨某某受伤的经济损失，由赖成建承担40%，杨某某所承担的60%由朱某某承担其中的15%，杨某某承担其中的85%。此次交通事故造成的损失认定如下：

事发路段九里堤北路为由三环路方向往二环路方向机动车单向通行的道路，杨某某未依法取得机动车驾驶证驾驶未登记的两轮摩托车在非机动车道逆向超速行驶，赖成建醉酒后驾驶电动两轮车逆向行驶，双方的违法行为共同造成了此次交通事故的发生，双方均有过错，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十六条的规定，酌定杨某某承担60%的事故责任，赖成建承担40%的事故责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十九条的规定，朱某某作为摩托车所有人，将未购买交强险的摩托车借与未取得驾驶资格的杨某某使用，亦有过错，杨某某和朱某某应当在交强险赔付责任限额范围内承担连带责任。因

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）成少民终字第194号上诉人（原审被告、反诉原告）杨某某，男，2000年1月11日出生，汉族，住四川省成都市金牛区。法定代理人周久均，女，1970年7月16日出生，汉族，住四川省双流县，系上诉人杨某某之母。法定代理人杨泽荣，男，1962年10月3日出生，汉族，住四川省成都市金牛区，系上诉人杨某某之父。上诉人（原审被告、反诉原告）周久均，女，197……