机动车交通事故责任纠纷 （2015）二中民三终字第56号

对于本次事故，天津市公安局宁河分局交通警察支队芦台大队认定李爱学承担事故主要责任、杨立冬承担事故次要责任的意见，予以采纳。李爱学的机动车与杨立冬的非机动车发生交通事故，依据《天津市道路安全管理若干规定》第四十七条第一款第二项“机动车一方在交通事故中负主要责任的，承担百分之八十的赔偿责任”的规定，李爱学承担80%的责任，杨立冬承担20%的责任。李爱学的津H×××××号骐达牌轿车在平安财险天津分公司投保机动车交通事故责任强制保险及150000元不计免赔第三者责任保险，事故发生在保险责任期间，该公司应在机动车交通事故责任强制保险内承担责任，不足部分在第三者保险限额内代李爱学承担。杨立冬本次诉讼，系交通事故伤病变产生的损失，其损失与交通事故伤有关联，平安财险天津分公司关于杨立冬曾提起诉讼且主张过残疾赔偿金，故本次不同意赔偿的意见没有依据，不予支持。杨立冬所花医疗费14686.22元，有票据佐证，予以确认；误工费7511.41元，杨立冬于2014年7月12日至21日住院9天，行右膝半月板修补术，出院后医生建议休假至10月15日，杨立冬要求误工费参照天津市统计局2014年公布的上一年度天津市居民服

对于本次事故，天津市公安局宁河分局交通警察支队芦台大队认定李爱学承担事故主要责任、杨立冬承担事故次要责任的意见，予以采纳。李爱学的机动车与杨立冬的非机动车发生交通事故，依据《天津市道路安全管理若干规定》第四十七条第一款第二项“机动车一方在交通事故中负主要责任的，承担百分之八十的赔偿责任”的规定，李爱学承担80%的责任，杨立冬承担20%的责任。李爱学的津H×××××号骐达牌轿车在平安财险天津分公司投保机动车交通事故责任强制保险及150000元不计免赔第三者责任保险，事故发生在保险责任期间，该公司应在机动车交通事故责任强制保险内承担责任，不足部分在第三者保险限额内代李爱学承担。杨立冬本次诉讼，系交

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民三终字第56号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司天津分公司，住所地天津市南开区白堤路1号。代表人王然，副总经理。委托代理人耿晓冬，天津理铭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨立冬。原审被告李爱学。上诉人中国平安财产保险股份有限公司天津分公司（以下简称平安财险天津分公司）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服天津市宁河县人民法院（2……