名誉权纠纷 （2017）苏09民终2741号

赵荣兵、吴建兰的行为涉嫌犯罪，该院已将本案移送建湖县公安局侦查处理，目前案件正在侦查中。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第(四)项、第一百二十四条第（三）项和《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定，一审法院裁定：驳回江苏利鑫矿山设备有限公司的起诉。本院审理查明，2017年4月20日，一审法院经审查认为，赵荣兵、吴建兰的行为涉嫌犯罪，遂将本案移送至建湖县公安局侦查处理。本院认为，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。”一审法院对本案经审理后认为，赵荣兵、吴建兰的行为涉嫌犯罪，且已将有关材料移送公安机关，公安机关亦接收了材料，故一审法院裁定驳回江苏利鑫矿山设备有限公司的起诉，符合法律规定。综上所述，江苏利鑫矿山设备有限公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，裁

赵荣兵、吴建兰的行为涉嫌犯罪，该院已将本案移送建湖县公安局侦查处理，目前案件正在侦查中。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第(四)项、第一百二十四条第（三）项和《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定，一审法院裁定：驳回江苏利鑫矿山设备有限公司的起诉。本院审理查明，2017年4月20日，一审法院经审查认为，赵荣兵、吴建兰的行为涉嫌犯罪，遂将本案移送至建湖县公安局侦查处理。本院认为，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯

江苏省盐城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）苏09民终2741号上诉人（原审原告）：江苏利鑫矿山设备有限公司，住建湖县高作镇工业园区建宝北路1号。法定代表人：陈小峰，该公司董事长。委托诉讼代理人：顾文玉，盐城市城南新区黄海法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：赵荣兵，男，1971年7月2日出生，汉族，住建湖县。被上诉人（原审被告）：吴建兰，女，1980年5月16日出生，汉族，住建湖……