机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏11民终10号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护，张大兰因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。对张大兰因本次交通事故产生的各项损失，认定如下：医疗费33993.96元、住院伙食补助费1400元、营养费900元、护理费6300元、误工费12600元、残疾赔偿金115384元、精神损害抚慰金5000元、交通费400元，以上各项损失合计为175977.96元。根据法律及相关司法解释规定，同时投保机动车交强险的机动车发生交通事故造成他人人身伤亡或财产损失的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。因本起事故多人受伤，应依法为其他伤者预留相应份额，故应由平安财险上海分公司在交强险限额内赔偿给张大兰30000元[医疗费用赔偿限额内2500元+死亡伤残赔偿限额内27500元（含精神损害抚慰金5000元）]，由太平洋财险张家港支公司在交强险限额内赔偿给张大兰3000元[医疗费用赔偿限额内250元+死亡伤残赔偿限额内2750元）]。超出交强险限额的142977.96元，根据事故责任认定及肇事
摘要
张大兰与中国平安财产保险股份有限公司上海分公司、钟以隆等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏11民终10号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市常熟路8号。负责人：陈雪松，该公司总经理。委托诉讼代理人：孟凡辉，江苏均锐律师事务所律师。委托诉讼代理人：邢波，江苏均锐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张大兰，女，1967年2月出生，汉族，住安徽省巢湖市无为县。委托诉讼代理人：周涛生，金坛区律邦法律服……