机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕08民终183号

公民的身体权、健康权受法律保护。侵权人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案被告赵光生驾驶陕KXF“丰田”牌小轿车致使原告受伤，赵光生应当承担赔偿责任。该事故经榆林市公安局交通警察支队二大队认定，被告赵光生承担事故的全部责任，白森无责任。对此，双方当事人均无异议，本院依法予以采信。由于被告赵光生所有的陕KXF“丰田”牌小轿车在被告保险公司投保了交强险且事故发生在保险期间内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任……”之规定，对于原告损失应先由被告保险公司在承保的交强险责任限额范围内承担赔偿责任,不足部分再由被告赵光生赔偿。对于原告的具体损失，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定并结合原告的诉请,本院认定如下:医疗费6913.99元、护理费900元(100元/天×9天)、住院伙食补助费450元(50元/天×9天)、后续治疗费12000元、鉴定费720元、施救费196元，合计21179.99元。请求赔

公民的身体权、健康权受法律保护。侵权人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案被告赵光生驾驶陕KXF“丰田”牌小轿车致使原告受伤，赵光生应当承担赔偿责任。该事故经榆林市公安局交通警察支队二大队认定，被告赵光生承担事故的全部责任，白森无责任。对此，双方当事人均无异议，本院依法予以采信。由于被告赵光生所有的陕KXF“丰田”牌小轿车在被告保险公司投保了交强险且事故发生在保险期间内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任……”之规定，对于原告损失应先

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）陕08民终183号上诉人（原审原告）：白森，男，2000年5月2日出生，汉族，陕西省榆林市横山区人，住榆林市榆阳区。法定代理人：白永宏，男，1978年12月12日出生，汉族，陕西省榆林市横山区人，住榆林市榆阳区，系白森父亲。上诉人（原审被告）：赵光生，男，1968年3月25日出生，汉族，陕西省榆林市榆阳区人，住榆林市榆阳区。被上诉人（原审被告）……