机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕01民再47号

公民的健康权受法律保护。被告邓雷鸣驾驶机动车致原告受伤，负事故全部责任，理应对原告进行赔偿。唯医疗费中在西安市第一人民医院票据四张共计3584元，因未提交病历或者诊断证明，不予认定。原告请求的误工费、护理费，因未提交相关证据证明，不予认定。原告请求的住院伙食费，因原告未提交住院的证据，不予认定。营养费酌情认定为1000元。精神损害抚慰金一节，不符合法律规定，不予认定。原告请求被告蔡媛媛承担赔偿责任一节，证据不足，不应支持。保险公司在保险限额范围内对原告进行赔偿。一审法院判决：一、被告邓雷鸣于本判决生效后十日内赔偿原告医疗费3933.11元、交通费420.02元、营养费1000元。二、被告中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司于本判决生效后十日内在保险限额范围内对原告以上损失进行赔偿。三、驳回原告纪宝科的其余诉讼请求。案件受理费1469元，由原告纪宝科承担469元，被告邓雷鸣承担1000元。再审中，纪宝科提交西安市第一人民医院2017年7月7日至8月14日4张门诊收费票据，第一医院医学证明书，门诊病历，证明目的：2017年7月7日至8月14日纪宝科因本次交通事故受伤后在西安市第一人民医

公民的健康权受法律保护。被告邓雷鸣驾驶机动车致原告受伤，负事故全部责任，理应对原告进行赔偿。唯医疗费中在西安市第一人民医院票据四张共计3584元，因未提交病历或者诊断证明，不予认定。原告请求的误工费、护理费，因未提交相关证据证明，不予认定。原告请求的住院伙食费，因原告未提交住院的证据，不予认定。营养费酌情认定为1000元。精神损害抚慰金一节，不符合法律规定，不予认定。原告请求被告蔡媛媛承担赔偿责任一节，证据不足，不应支持。保险公司在保险限额范围内对原告进行赔偿。一审法院判决：一、被告邓雷鸣于本判决生效后十日内赔偿原告医疗费3933.11元、交通费420.02元、营养费1000元。二、被告中国人

陕西省西安市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）陕01民再47号再审申请人（原审原告）：纪宝科，男，1986年5月20日出生，汉族，西安市雁塔区长延堡派出所辅警，住西安市雁塔区。被申请人（原审被告）：邓雷鸣，男，1968年11月7日出生，汉族，住陕西省商洛市柞水县。被申请人（原审被告）：蔡媛媛，女，1983年1月18日出生，汉族，住陕西省商洛市柞水县。被申请人（原审被告）：中国人民财产……