机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘01民终11556号

本案系交通事故而引发的人身损害赔偿纠纷，争议的焦点是案涉交通事故责任的确定、张某的损失以及相关损害赔偿责任的承担问题。一、关于交通事故责任确定的问题：公民的生命权、身体权、健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本次事故长沙市公安局交通警察支队天心大队作出事故认定书，认定由于黄某驾驶车辆越线行驶，且超速行驶，致使发生上述交通事故，应承担此次事故全部责任，张某、案外人朱进、罗晶、彭瑞、张滔、罗秋英不承担责任。对交通事故认定书，一审法院予以采纳，故黄某对此次事故承担全部责任，张某不承担责任。肇事车辆仅登记所有人为陈某某，张某并无证据证明其对本案交通事故存在过错，故对陈某某的诉讼请求，一审法院予以驳回。二、关于张某相关损失的问题：根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，张某在本案中损失如下：1、医疗费共3534.93元，张某门诊、住院费用共计3259.93元，牙齿后续治疗方案评估的门诊费用275元，均有相应医疗费票据证明，一审法院予以确认。2、营养费500元。考虑张某虽未构成伤残，但受伤较重，一审法院酌情予以支持。3、住院伙食补

本案系交通事故而引发的人身损害赔偿纠纷，争议的焦点是案涉交通事故责任的确定、张某的损失以及相关损害赔偿责任的承担问题。一、关于交通事故责任确定的问题：公民的生命权、身体权、健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本次事故长沙市公安局交通警察支队天心大队作出事故认定书，认定由于黄某驾驶车辆越线行驶，且超速行驶，致使发生上述交通事故，应承担此次事故全部责任，张某、案外人朱进、罗晶、彭瑞、张滔、罗秋英不承担责任。对交通事故认定书，一审法院予以采纳，故黄某对此次事故承担全部责任，张某不承担责任。肇事车辆仅登记所有人为陈某某，张某并无证据证明其对本案交通事故存在过错，故对陈某某

湖南省长沙市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)湘01民终11556号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司湘潭中心支公司，住所地湖南省湘潭市岳塘区福星中路盘龙名府君泽府一栋一单元一、三楼。 负责人：吴建平。 委托诉讼代理人：胡义锋，湖南纲维律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：张某，男。 委托诉讼代理人：王红玉，广东国晖（长沙）律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：黄某……