机动车交通事故责任纠纷 （2015）衡民一终字第608号

本次交通事故造成吕学宾人身伤害，其应依法获得赔偿。永年县利安达汽车运输队系个体工商户，根据法律规定，韩成军作为登记业主，应承担相应的法律责任。韩孝飞作为韩永岗的雇主，应依法承担相应的雇主赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中华人民共和国保险法》第六十四条的规定及交通事故认定书中对事故责任的划分，本次诉讼，人保财险邯郸公司应首先应在机动车第三者责任强制保险限额内赔偿吕学宾精神损害抚慰金12500元、××赔偿金50930元、误工费32396元、交通费100元共计95926元；人保财险邯郸公司其次应在机动车商业第三者责任保险限额内赔偿吕学宾超出交强险部分的损失医疗费1772.08元、鉴定费800元共计2572.08元。因吕学宾的合法损失已由保险公司以上述方式进行赔偿，韩孝飞为其垫付的医疗费5000元以及给付吕学宾的现金50000元，吕学宾依法应予以返还。吕学宾需二次手术，可以待后续治疗终结另行主张其相关损失。永年县利安达汽车运输队经合法传唤未派员到庭，视为放弃质证的权利，本案应予缺席判决。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六

本次交通事故造成吕学宾人身伤害，其应依法获得赔偿。永年县利安达汽车运输队系个体工商户，根据法律规定，韩成军作为登记业主，应承担相应的法律责任。韩孝飞作为韩永岗的雇主，应依法承担相应的雇主赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中华人民共和国保险法》第六十四条的规定及交通事故认定书中对事故责任的划分，本次诉讼，人保财险邯郸公司应首先应在机动车第三者责任强制保险限额内赔偿吕学宾精神损害抚慰金12500元、××赔偿金50930元、误工费32396元、交通费100元共计95926元；人保财险邯郸公司其次应在机动车商业第三者责任保险限额内赔偿吕学宾

河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）衡民一终字第608号上诉人（原审原告）：吕学宾。委托代理人：赵艳梅。被上诉人（原审被告）：韩孝飞。委托代理人：陈光泽，河北江正律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司邯郸支公司。代表人：赵月霞，该公司总经理。委托代理人：何晓军，河北挺轩律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：永年县利安达汽车运输队。业主：韩成军。上诉人吕……