故意伤害 （2018）皖15刑终32号
裁判要旨
本案是刑事附带民事诉讼案件，在检察机关撤回对刑事被告人的起诉，一审法院已裁定准予检察机关撤回起诉并生效的情况下，对已经提起的附带民事诉讼案件不宜调解或调解不能达成协议的，应当裁定驳回起诉。附带民事诉讼原告人对自己的民事权益可以另行提起民事诉讼。现上诉人韦某2及委托代理人提出的一审裁定认定事实、适用法律错误，要求撤销一审作出的驳回起诉裁定，发回重审或依法改判被上诉人韦某1向上诉人承担民事赔偿责任的上诉理由及请求，与法律规定不符，不予采纳、支持。原判认定事实清楚，裁判结果正确，唯漏引法律条文应予纠正。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第二百二十五条第一款第（一）项、第二百二十九条、第二百三十三条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百四十五条、第一百六十条第二款的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 刘 斌审判员 甘康民审判员 王庆平二〇一八年三月十五日书记员 李晓宇附：相关法律条文《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲
摘要
韦某2、韦某1故意伤害二审刑事裁定书 故意伤害
正文（节选）
安徽省六安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）皖15刑终32号上诉人（原审附带民事诉讼原告人）韦某2，男，汉族，1965年4月16日出生，安徽省舒城县人，教师，住舒城县。委托代理人陈德品，安徽点赞律师事务所律师。被上诉人（原审被告人）韦某1，男，汉族，1979年6月8日出生，安徽省舒城县人，小学文化，农民，住舒城县。韦某1因涉嫌故意伤害罪，于2016年7月15日被舒城县公安……