故意伤害 （2018）鄂13刑终30号
裁判要旨
燕学林的行为致左某、王某1受伤，故燕学林应对其二人的经济损失承担民事赔偿责任。而张某、王某2提起的附带民事诉讼，因检察机关未指控燕学林对其二人有加害行为，故其二人非本案的被害人，二人与本案无直接利害关系，不属于刑事附带民事诉讼的适格原告人。依照《最高人民法院关于适用的解释》第一百四十九条规定，裁定：对张某、王某2的附带民事起诉，不予受理。上诉人张某、王某2称：燕学林及其女婿同时行凶，使其二人身体受到严重伤害，随州市曾都区人民法院认定其二人与案件无直接利害关系违背事实，请求撤销一审裁定。本院认为，原审法院审理公诉机关随州市曾都区人民检察院指控原审被告人燕学林犯故意伤害罪一案中，起诉书并未指控燕学林有侵害张某、王某2的行为，仅指控燕学林侵害王某1、左某的事实。张某、王某2与原审被害人王某1、左某一并提起刑事附带民事诉讼，提出追究燕学林犯故意伤害罪的刑事责任时，由燕学林附带赔偿张某、王某2医疗费等经济损失的请求没有法律依据。张某、王某2不具备公诉机关指控原审被告人燕学林刑事附带民事诉讼一案的原告主体资格，原审法院裁定不予受理张某、王某2提出的刑事附带民事起诉符合法律规定，并无不当，应予维持。
摘要
王某1、左某故意伤害二审刑事裁定书 故意伤害
正文（节选）
湖北省随州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）鄂13刑终30号原公诉机关湖北省随州市曾都区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼起诉人）张加运，女，1943年11月29日出生于湖北省随州市曾都区，汉族，住随州市曾都区南郊办事处长里岗村**组。上诉人（原审附带民事诉讼起诉人）王吉，女，1992年3月29日出生于湖北省随州市曾都区，汉族，住随州市曾都区南郊办事处长里岗村*组。原审……