故意伤害 （2018）鄂13刑终66号
裁判要旨
被告人燕学林故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。燕学林在案发后主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，依法应认定为自首。鉴于此案系邻里纠纷引起，其亲属能积极代为赔偿被害人的经济损失，具备法定从轻、减轻和酌定从轻处罚的量刑情节，故对燕学林予以从轻处罚。燕学林的辩护人提出“被告人燕学林系自首，愿意积极赔偿被害人的经济损失”的辩护意见成立，予以采信。案发后其亲属虽积极代为赔偿被害人的经济损失，但未取得被害人的谅解，邻里纠纷未得到化解，不宜对燕学林适用缓刑。其辩护人提出“对被告人燕学林适用缓刑”的辩护意见不能成立，不予采信。附带民事诉讼原告人左长华、王祥贵分别请求被告人燕学林赔偿其医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费的理由正当，予以支持。附带民事诉讼原告人左长华请求的精神抚慰金于法无据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决：一、被告人燕学林犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月；二、被告人燕学林赔偿附带民事
摘要
左长华、王祥贵故意伤害二审刑事裁定书 故意伤害
正文（节选）
湖北省随州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2018)鄂13刑终66号原公诉机关湖北省随州市曾都区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)左长华，女，1966年4月25日出生，汉族，住随州市曾都区。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王祥贵(左长华之夫)，男，1967年12月17日出生，汉族，住随州市曾都区。原审被告人燕学林，男，1968年6月8日出生，汉族，初中文化，户籍地为随州……