机动车交通事故责任纠纷 （2017）云09民终421号

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。本案中，事故发生后，经双江自治县道路交通事故人民调解委员会主持调解，杨建菲及普绍龙与蔡玉龙达成编号为：2016（16）的《道路交通事故人民调解协议书》，明确约定了权利义务，协议约定蔡玉龙承担杨建菲及其丈夫普绍龙医疗费共计4302.67元，蔡玉龙已先行垫付医疗费4198.95元；约定蔡玉龙赔偿杨建菲误工费、护理费、住院伙食补助费共计5467.08元，蔡玉龙已支付了误工费、护理费、住院伙食补助费共计5467.08元，有2016年5月13日收款人为普绍龙、杨建菲出具的收据证实。现杨建菲以达成的协议书显失公平且被告蔡玉龙未履行完毕为由请求法院予以撤销，达成的调解协议是双方真实意思表示，是对权利义务的合法处分，但未能提供该协议显失公平的证据加以证实，故一审不予支持，且对于判令蔡玉龙赔偿其相关损失的诉讼请求亦不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：驳回杨建菲的全部诉讼请求。本案案件受理费311，由杨建菲负担。本院二审期间，杨建菲新提交了双江自治县人民法

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。本案中，事故发生后，经双江自治县道路交通事故人民调解委员会主持调解，杨建菲及普绍龙与蔡玉龙达成编号为：2016（16）的《道路交通事故人民调解协议书》，明确约定了权利义务，协议约定蔡玉龙承担杨建菲及其丈夫普绍龙医疗费共计4302.67元，蔡玉龙已先行垫付医疗费4198.95元；约定蔡玉龙赔偿杨建菲误工费、护理费、住院伙食补助费共计5467.08元，蔡玉龙已支付了误工费、护理费、住院伙食补助费共计5467.08元，有2016年5月13日收款人为普绍龙、杨建菲出具的收据证实。现杨建菲以达成的协议书显失公平且被告蔡玉龙未履行完毕为由请求法院予以撤销，达成的调解

云南省临沧市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云09民终421号上诉人（原审原告）：杨建菲，女，1976年8月15日生，彝族，务农，住云县。委托诉讼代理人：李跃英，云南任通律师事务所律师。代理权限：一般授权代理。被上诉人（原审被告）：蔡玉龙，男，1974年3月31日生，汉族，个体户，住双江自治县。被上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司成都中心支公司。住所地：成都市锦江区锦华路三……