劳动争议 (2013)盐民终字第1693号
裁判要旨
劳动者长期未提供劳动,用人单位又未依法与其解除劳动关系,双方“长期两不找”,可以认定双方劳动关系处于中止履行状态,中止履行期间用人单位和劳动者不存在劳动法上的权利义务关系,也不计算工作年限。水泵厂改制为被告瑞佳公司后,瑞佳公司虽为原告缴纳了各项社会保险,但原、被告双方长期处于两不找状态,应视为双方劳动关系中止履行,故原告要求被告瑞佳公司向其支付2010年11月至2012年10月期间的生活费18028元无事实和法律依据,不予支持。对原告要求被告瑞佳公司向其支付工伤待遇85000元的诉请,因原告未经工伤认定程序确认为工伤,现主张要求被告赔偿工伤保险待遇,无事实依据,亦不予支持。一审法院判决:驳回原告曾建萍的诉讼请求。案件受理费10元,一审院决定免交。曾建萍不服上述民事判决,向本院提起上诉称:上诉人因工受伤致残,被上诉人也未为上诉人安排适当工作岗位,但仍为上诉人缴纳社会保险费用,双方间不符合法律规定的劳动关系中止状态;上诉人多次要求被上诉人安排工作,但被上诉人拒不安排,应当按照最低工资标准支付生活费;上诉人因工受伤致残,由于被上诉人未为上诉人及时申报工伤,致上诉人于2004年6月15日向劳动
摘要
劳动者长期未提供劳动,用人单位又未依法与其解除劳动关系,双方“长期两不找”,可以认定双方劳动关系处于中止履行状态,中止履行期间用人单位和劳动者不存在劳动法上的权利义务关系,也不计算工作年限。水泵厂改制为被告瑞佳公司后,瑞佳公司虽为原告缴纳了各项社会保险,但原、被告双方长期处于两不找状态,应视为双方劳动关系中止履行,故原告要求被告瑞佳公司向其支付2010年11月至2012年10月期间的生活费18028元无事实和法律依据,不予支持。对原告要求被告瑞佳公司向其支付工伤待遇85000元的诉请,因原告未经工伤认定程序确认为工伤,现主张要求被告赔偿工伤保险待遇,无事实依据,亦不予支持。一审法院判决:驳回原
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)盐民终字第1693号上诉人(原审原告)曾建萍,xx年xx月xx日生,居民身份证号码xx,汉族,居民,住xx。委托代理人李兵(系曾建萍丈夫)xx年xx月xx日生,居民身份证号码xx,汉族,居民,住xx。委托代理人华建国,盐城市职工法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)江苏瑞佳机电设备制造有限公司。法定代表人王京,该公司董事长。委托代理人许志勇……