法律服务合同纠纷 （2017）浙05民终553号

上海盛联律师事务所与韩长明二人签订的委托代理合同经双方签字确认，内容除约定的违约金过高外，其余部分合法有效，对双方当事人均有约束力。上海盛联律师事务所作为韩长明二人的委托代理人，在韩长明二人起诉南京宁远联运有限责任公司、王配锋、中国人民财产保险股份有限公司南京分公司六合支公司机动车交通事故案件中，履行了委托合同约定的委托事项、完成了诉讼服务，韩长明二人应按合同约定，按实获赔偿款的15%支付律师代理费，计184851元×15%=27727.65元，对于未支付的2000元调查差旅费、文印通讯费，也应一并支付。韩长明二人未付款，应承担继续履行、赔偿损失的责任。双方约定违约金按日利率1%支付，标准过高，现上海盛联律师事务所自动将违约金日利率调整到0.1%，计算至2017年1月14日止的违约金为10850.6元，因该违约金已超过因韩长明二人违约而给上海盛联律师事务所造成损失的30%，该院调整至上海盛联律师事务所损失的30%，计29727.65元×30%=8918元，对于上海盛联律师事务所诉请中超出部分不予支持。上海盛联律师事务所诉请韩长明二人支付实现债权费用2500元，符合双方约定，予以支持。韩

上海盛联律师事务所与韩长明二人签订的委托代理合同经双方签字确认，内容除约定的违约金过高外，其余部分合法有效，对双方当事人均有约束力。上海盛联律师事务所作为韩长明二人的委托代理人，在韩长明二人起诉南京宁远联运有限责任公司、王配锋、中国人民财产保险股份有限公司南京分公司六合支公司机动车交通事故案件中，履行了委托合同约定的委托事项、完成了诉讼服务，韩长明二人应按合同约定，按实获赔偿款的15%支付律师代理费，计184851元×15%=27727.65元，对于未支付的2000元调查差旅费、文印通讯费，也应一并支付。韩长明二人未付款，应承担继续履行、赔偿损失的责任。双方约定违约金按日利率1%支付，标准过高

浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙05民终553号上诉人（原审被告）：韩长明，男，1956年3月17日出生，汉族，住浙江省安吉县。上诉人（原审被告）：熊小凤，女，1958年9月30日出生，汉族，住浙江省安吉县。二上诉人的共同委托诉讼代理人：吴汝亮，安徽西津律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：上海盛联律师事务所，住所地上海市延安东路55号工商联大厦3108室，组织机构代码66……