机动车交通事故责任纠纷 （2015）海南一中民一终字第922号

本案系因机动车道路交通事故造成人身损害赔偿引起的民事侵权纠纷，争议的主要焦点是：民事赔偿责任应如何承担及原告因事故造成的经济损失数额如何确认问题。（一）关于民事赔偿责任应如何承担的问题。本案中，原告以被告在事故中承担主要责任为由主张被告承担80﹪的民事赔偿责任，请求被告平安保险海南分公司在机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险限额20万元范围内承担赔偿责任并优先赔偿精神损害抚慰金，被告陈官岗则以其投保了机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险为由主张民事赔偿责任应由平安保险海南分公司承担，不足部分再按过错责任由其承担70﹪的民事赔偿责任，被告平安保险海南分公司则以被告陈官岗事故后遗弃保险车辆逃离事故现场为由不承担商业第三者保险责任而引起争议。本次交通事故，经公安机关职能部门处理，以被告陈官岗驾车发生事故后逃逸的违法行为对事故造成有直接因果关系、原告不按规定横过马路的违法行为对事故造成有因果关系为由认定被告陈官岗承担事故的主要责任、原告承担事故的次要责任。因此，被告陈官岗因其过错行为，造成原告身体受伤害，依法应承担侵权的民事责任，原告因其过错造成身体受伤害，也应承担相应的民事责

本案系因机动车道路交通事故造成人身损害赔偿引起的民事侵权纠纷，争议的主要焦点是：民事赔偿责任应如何承担及原告因事故造成的经济损失数额如何确认问题。（一）关于民事赔偿责任应如何承担的问题。本案中，原告以被告在事故中承担主要责任为由主张被告承担80﹪的民事赔偿责任，请求被告平安保险海南分公司在机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险限额20万元范围内承担赔偿责任并优先赔偿精神损害抚慰金，被告陈官岗则以其投保了机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险为由主张民事赔偿责任应由平安保险海南分公司承担，不足部分再按过错责任由其承担70﹪的民事赔偿责任，被告平安保险海南分公司则以被告陈官岗事故后遗弃

{C}海南省第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）海南一中民一终字第922号上诉人（一审原告）:黎丹婷。法定代理人：黎和胜。委托代理人：杨浩，海南颍川律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：陈官岗。委托代理人：吴聪，海南广哲律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：中国平安财产保险股份有限公司海南分公司。负责人:陈青松，该公司总经理。委托代理人：蒙瑞蓉，海南法立信律师事务所律师。委托代理人:符天……