机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤18民终1272号

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民的生命权、健康权受法律保护。对公民人身造成损害的，应当赔偿由此所造成的各项费用。本次交通事故经交警大队认定，由刘志强、罗杰负事故的同等责任。该认定事实清楚，理据充分，法院予以采信。对陈三中的损失，由于刘志强驾驶的粤Axxx**牵引车在人保广州分公司购买了交强险，根据法律规定，应由保险公司在该车辆购买的保险责任限额范围内先行承担赔偿责任，不足部分，再由刘志强、罗杰分别按50％的比例承担赔偿责任。本案中，罗建飞是粤Sxxx**客车的所有人，事故发生时，罗杰属义务帮工，故应由罗建飞对罗杰的赔偿部分承担赔偿责任。根据陈三中的诉请，按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定及参照《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》的规定计算，法院确认陈三中在本次事故中的损失有如下：1、住院伙食补助费2900元。陈三中住院治疗29天，按每天100元的标准计算，住院伙食补助费为2900元。2、营养费2000元。营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。法院根据陈三中因伤构成九级伤残的实际情况以及参照医疗机构出具的“加强营养”的意见，对其

本案系机动车交通事故责任纠纷。公民的生命权、健康权受法律保护。对公民人身造成损害的，应当赔偿由此所造成的各项费用。本次交通事故经交警大队认定，由刘志强、罗杰负事故的同等责任。该认定事实清楚，理据充分，法院予以采信。对陈三中的损失，由于刘志强驾驶的粤Axxx**牵引车在人保广州分公司购买了交强险，根据法律规定，应由保险公司在该车辆购买的保险责任限额范围内先行承担赔偿责任，不足部分，再由刘志强、罗杰分别按50％的比例承担赔偿责任。本案中，罗建飞是粤Sxxx**客车的所有人，事故发生时，罗杰属义务帮工，故应由罗建飞对罗杰的赔偿部分承担赔偿责任。根据陈三中的诉请，按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤18民终1272号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司广州市分公司，住所地：广东省广州市越秀区广州大道中303号、305号首层西面、2、6、7、8、14、22层。负责人：叶健明，系该公司总经理。委托代理人：李会文，国信信扬律师事务所律师。委托代理人：方金贵，国信信扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈三中，男，1969年1月1……