机动车交通事故责任纠纷 (2015)洪民一终字第914号
裁判要旨
方小妹驾驶车辆将万小胖撞伤,方小妹应按交通事故的责任划分,对万小胖因本起交通事故造成的人身损害损失及财产损失进行赔偿。方小妹驾驶的肇事车辆在太平财保扬州支公司投保了交强险,太平财保扬州支公司应在保险合同的限额内先予赔偿。万小胖虽达到退休年龄,但仍靠自己的劳动创造收入,其误工损失应予补偿。万小胖的银行流水只能反映其月工资收入为每月3500元,一审法院按该收入计算其误工损失,误工时间按住院天数加医嘱全休3个月计算。方小妹经一审法院传票传唤,无正当理由拒不到庭,视为放弃相应的诉讼权利,由此产生的法律后果由其自己承担。本案中万小胖并未对医疗费提起诉请,方小妹也未要求一审法院对医疗费合并处理,该部分费用一审法院不予审理。一审法院依法缺席判决。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法
摘要
方小妹驾驶车辆将万小胖撞伤,方小妹应按交通事故的责任划分,对万小胖因本起交通事故造成的人身损害损失及财产损失进行赔偿。方小妹驾驶的肇事车辆在太平财保扬州支公司投保了交强险,太平财保扬州支公司应在保险合同的限额内先予赔偿。万小胖虽达到退休年龄,但仍靠自己的劳动创造收入,其误工损失应予补偿。万小胖的银行流水只能反映其月工资收入为每月3500元,一审法院按该收入计算其误工损失,误工时间按住院天数加医嘱全休3个月计算。方小妹经一审法院传票传唤,无正当理由拒不到庭,视为放弃相应的诉讼权利,由此产生的法律后果由其自己承担。本案中万小胖并未对医疗费提起诉请,方小妹也未要求一审法院对医疗费合并处理,该部分费用
正文(节选)
江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)洪民一终字第914号上诉人(原审被告):太平财产保险有限公司扬州中心支公司,住所地:江苏省扬州市。负责人:陆子春,公司经理。委托代理人:余香成,江西锦成律师事务所律师。被上诉人(原审原告):万小胖,女,1957年生,汉族,住江西省南昌市。被上诉人(原审被告):方小妹,女,1969年生,汉族,住江苏省扬州市。上诉人太平财产保险有限公司扬州中心支公……