机动车交通事故责任纠纷 （2015）晋中中法民终字第1115号

第一，尸检鉴定费是应交警部门要求为了确定死者死亡原因支出的必要费用，依据保险法的规定，应当由保险公司承担。第二，丧葬费一般用于死者服装、整容、遗体存放、运送、告别仪式、火化、骨灰盒、骨灰存放等。故而，本案中的运尸费5600元已经包括在丧葬费之中，原审认定为交通费错误，本院予以纠正并扣减。第三，至于精神抚慰金，按照司法惯例，造成死亡的为5万元。因胡文中请求在交强险范围内优先赔付，故而，不需要考虑受害人对于交通事故发生的过错程度。综上，对上诉人之上诉理由成立部分予以支持，无据部分，不予考虑。依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、维持山西省平遥县人民法院(2015)平民初字第16号民事判决第二条，即“由中国人民财产保险股份有限公司临汾市西城支公司在本判决生效后15日内在机动车交通事故责任强制保险和第三者责任险范围内退还临汾市鑫泽通速递有限公司垫付给胡文中因其母王爱兰死亡造成的经济损失共计人民币20000元”的内容；二、撤销山西省平遥县人民法院(2015)平民初字第16号民

第一，尸检鉴定费是应交警部门要求为了确定死者死亡原因支出的必要费用，依据保险法的规定，应当由保险公司承担。第二，丧葬费一般用于死者服装、整容、遗体存放、运送、告别仪式、火化、骨灰盒、骨灰存放等。故而，本案中的运尸费5600元已经包括在丧葬费之中，原审认定为交通费错误，本院予以纠正并扣减。第三，至于精神抚慰金，按照司法惯例，造成死亡的为5万元。因胡文中请求在交强险范围内优先赔付，故而，不需要考虑受害人对于交通事故发生的过错程度。综上，对上诉人之上诉理由成立部分予以支持，无据部分，不予考虑。依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、《中华人民共和国民事诉讼法

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）晋中中法民终字第1115号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司临汾市西城支公司。地址：临汾市解放西路安宇花苑D区**号楼。负责人行建芳，该公司经理。委托代理人孙海滨，山西师达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）胡文中，男，1970年3月29日生，汉族。委托代理人田永文，山西晋陶律师事务所律师。原审被告段海旺，男，1983年1月1日生，……