机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤20民终2420号

本案二审主要争议焦点是涉案车辆维修金额是多少。汪丽华一审提供的维修报价单落款日期虽与交通事故发生时间存在矛盾，但经本院调查该维修报价单为事先打印好的空白统一表格，落款日期“2016年8月15日”也是一并打印上去，具体维修报价系事后手工填写，维修企业中天公司确认车辆是事故发生当日送往维修，因此汪丽华提供的维修报价单应该是事故发生再制作的，结合发票金额，一审认定涉案车辆维修费用为8215元并无不当，本院予以确认。综上所述，程丽雅的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人程丽雅负担。本判决为终审判决。审判长　　杨天歌审员吴朝晖审判员　　王　瑄二〇一七年六月二十九日书记员　　禤婕蓉 来自：www.

本案二审主要争议焦点是涉案车辆维修金额是多少。汪丽华一审提供的维修报价单落款日期虽与交通事故发生时间存在矛盾，但经本院调查该维修报价单为事先打印好的空白统一表格，落款日期“2016年8月15日”也是一并打印上去，具体维修报价系事后手工填写，维修企业中天公司确认车辆是事故发生当日送往维修，因此汪丽华提供的维修报价单应该是事故发生再制作的，结合发票金额，一审认定涉案车辆维修费用为8215元并无不当，本院予以确认。综上所述，程丽雅的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤20民终2420号上诉人（原审被告）：程丽雅，女，1993年1月29日出生，汉族，住广东省中山市石岐区。委托诉讼代理人：谢永明，广东弘力律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：汪丽华，男，汉族，1986年5月3日出生，汉族，住江西省上饶市广丰县。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司中山市分公司，住所地广东省中山市东区博爱五路50号，统一社会信……