机动车交通事故责任纠纷 （2014）鄂武汉中民二终字第00232号

交管部门的事故认定书上虽然没有载明赣H075**牵引车的相关信息，但该认定书上明确了肇事一方的驾驶员为张勇，而湘M01**挂车无动力，该车不可能独立违章停车，必然是在牵引车辆的牵引下违章停车，被上诉人张勇及中联公司均认可赣H075**车系湘M01**挂车的牵引车，上诉人保险公司虽然对此提出异议，但未能提供相反的证据予以反驳，因此，本院认定赣H075**牵引车也系肇事车辆，上诉人保险公司作为承保该车交强险的保险公司，应当在交强险限额内承担赔偿责任即对交通事故伤者张某的医疗费3915.51元承担赔偿责任。另，关于车损6000元的赔偿问题，赔偿协议系事故发生后系上诉人保险公司与被上诉人邹方勇就车损自愿达成，该协议系双方的真实意思表示，且并不违反法律禁止性规定，原审据此作出判决并无不当。综上，上诉人保险公司的上诉请求与理由，缺乏事实和法律依据，本院依法不予支持。原审判决认定事实清楚，程序合法，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费472元，由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司景德镇中心支公司负担。本判决为

交管部门的事故认定书上虽然没有载明赣H075**牵引车的相关信息，但该认定书上明确了肇事一方的驾驶员为张勇，而湘M01**挂车无动力，该车不可能独立违章停车，必然是在牵引车辆的牵引下违章停车，被上诉人张勇及中联公司均认可赣H075**车系湘M01**挂车的牵引车，上诉人保险公司虽然对此提出异议，但未能提供相反的证据予以反驳，因此，本院认定赣H075**牵引车也系肇事车辆，上诉人保险公司作为承保该车交强险的保险公司，应当在交强险限额内承担赔偿责任即对交通事故伤者张某的医疗费3915.51元承担赔偿责任。另，关于车损6000元的赔偿问题，赔偿协议系事故发生后系上诉人保险公司与被上诉人邹方勇就车损自

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂武汉中民二终字第00232号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司景德镇中心支公司。负责人：汪长毓，该公司总经理。委托代理人：曹晟，江西京天律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邹方勇。被上诉人（原审被告）：张勇。委托代理人：赵鹏飞，中联物流（中国）有限公司永州分公司员工。被上诉人（原审被告）：中联物流（中国）有限公司永州分公司。……