机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝05民终7633号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤害的，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额内予以赔偿；不足部分，由有过错的一方赔偿；个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。原、被告双方对交通事故认定书认定的事实及责任划分无异议，该院予以确认。原告的医疗费经其提供的票据核实，金额确为44967.97元，对超过交强险部分的医疗费剔除20%的非医保用药，被告保险公司与被告蒋永强已达成一致意见。原告在本案中暂不处理续医费，待实际产生后再另行主张，符合相关规定。双方对住院伙食补助费无异议，予以确认。出院医嘱有加强营养的建议，对原告请求的营养费酌情确认1200元。原告的护理时限以鉴定的120天为准，住院的30天按每天100元的标准计算，出院后的90天以部分护理酌情按每天50元计算为宜。原告的误工时间确定为定残前一日计106天，误工费参照重庆市2015年度建筑行业（私营）标准计算较为合理。原告虽系农村居民户口，但在发生交通事故前已连续在城镇居住一年以上并有正当的收入为生活来源，故其请求的残疾赔偿金应当按城镇居民标准计算，

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤害的，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额内予以赔偿；不足部分，由有过错的一方赔偿；个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。原、被告双方对交通事故认定书认定的事实及责任划分无异议，该院予以确认。原告的医疗费经其提供的票据核实，金额确为44967.97元，对超过交强险部分的医疗费剔除20%的非医保用药，被告保险公司与被告蒋永强已达成一致意见。原告在本案中暂不处理续医费，待实际产生后再另行主张，符合相关规定。双方对住院伙食补助费无异议，予以确认。出院医嘱有加强营养的建议，

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终7633号上诉人(原审被告):渤海财产保险股份有限公司重庆分公司,住所地重庆市江北区建新西路19号21-1至21-6,统一社会信用代码91500105666419801U。负责人：张怀志，总经理。委托诉讼代理人:孔向,男，汉族，1991年6月6日出生，公司工作人员。被上诉人（原审原告）:陈思贵,男,汉族,1957年12月6日出生。委托诉……