民间借贷纠纷 (2019)沪0112民初36440号
裁判要旨
合法借贷关系受法律保护。 本案中,根据原告提供的借款合同、招商银行账户历史交易明细表等证据,可以证明被告张操向原告于跃借款15万元的事实,因此双方之间的民间借贷法律关系依法成立,合法有效。 现被告张操未按合同约定履行还款义务,显属不当,故原告要求被告张操返还借款的主张,于法有据,本院予以支持。 关于借款金额,被告于2019年5月23日归还原告6,000元,该还款金额高于实际应还利息数额的上限,故超出部分冲抵本金。 根据上述原则,经计算,张操尚余借款本金148,200元未清偿。 被告张操辩称应将其支付于案外人李某某的4,500元从借款本金中予以扣除,然其未提供任何证据对其陈述的事实及其辩称的理由加以证明,本院难以支持。 关于违约金,根据双方借款合同的约定,虽名为“违约金”,但根据约定方式,既约定了利率又约定了按逾期天数计算金额,其形式更接近于逾期利息。 根据法律规定,借款人未按照约定的期限返还借款的,应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。 现张操未按期归还借款,原告有权要求被告支付相应的逾期利息。 关于逾期利息标准,双方约定的标准远高于法律规定的利率上限,现原告自愿降至按月利率2%计
摘要
于跃与张操、杜哲一民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
上海市闵行区人民法院民 事 判 决 书(2019)沪0112民初36440号原告:于跃,男,1994年8月16日出生,汉族,住吉林省。 被告:张操,男,1974年9月20日出生,汉族,住上海市。 被告:杜哲一,女,1978年2月15日出生,汉族,住上海市。 委托诉讼代理人:张操(系被告丈夫),男,1974年9月20日出生,汉族,住上海市。 原告于跃与被告张操、杜哲一民间借贷纠纷一案,本院于2019……