农村土地承包合同纠纷 （2016）冀10民终3555号

隋进新提交的由村委会收取承包费的票据、两份1996年9月10日的关于5个鱼塘及7亩大棚菜地的承包合同原件、修路补偿协议书、《关于对大棚蔬菜基地及鱼塘进行升级改造的实施方案报告》等证据，能够证实其享有诉争5个鱼塘及7亩大棚菜地的承包经营权。村委会提交的两份承包合同虽然由原合同修改，但从合同的签订日期、承包期限、到期日等情况综合分析，其承包经营到期日应为2026年12月31日，故隋进新要求确认其承包经营到期日为2036年12月30日的主张，不应得到支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第十条第一款、第四十四条第一款、第六十条第一款之规定，一审法院判令隋进新对案涉5个鱼塘及7亩大棚菜地享有承包经营权，承包经营期限至2026年12月31日。一审案件受理费80元，减半收取40元，由村委会负担。隋进新不服一审判决上诉称，自己承包案涉5个鱼塘及7亩大棚菜地的期限应截至2036年。村委会针对隋进新上诉意见答辩称，案涉5个鱼塘及7亩大棚菜地的承包人是案外人隋进芳，非隋进新。村委会不服一审判决上诉称，案涉5个鱼塘及7亩大棚菜地由隋进芳于1996年承包，2004年三河市李旗庄镇人民政府（以下简称镇政府）与

隋进新提交的由村委会收取承包费的票据、两份1996年9月10日的关于5个鱼塘及7亩大棚菜地的承包合同原件、修路补偿协议书、《关于对大棚蔬菜基地及鱼塘进行升级改造的实施方案报告》等证据，能够证实其享有诉争5个鱼塘及7亩大棚菜地的承包经营权。村委会提交的两份承包合同虽然由原合同修改，但从合同的签订日期、承包期限、到期日等情况综合分析，其承包经营到期日应为2026年12月31日，故隋进新要求确认其承包经营到期日为2036年12月30日的主张，不应得到支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第十条第一款、第四十四条第一款、第六十条第一款之规定，一审法院判令隋进新对案涉5个鱼塘及7亩大棚菜地享有承包经营

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终3555号上诉人（原审原告）：隋进新，男，1966年4月18日出生，汉族，住所地：河北省三河市。委托代理人：李学荣，河北燕灵律师事务所律师。委托代理人：刘宝友，三河市杨庄司法所法律工作者。上诉人（原审被告）：三河市李旗庄镇何屯村村民委员会。法定代表人：郝连友，任该村委会主任。委托代理人：赵海峰，河北驰峰律师事务所律师。上诉人隋进新与上……