机动车交通事故责任纠纷 （2019）吉04民终903号

公民的人身权、健康权受法律保护，因过错造成他人损害，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。本次交通事故形成原因系徐浩然驾驶机动车行经路口对路面情况观察不够、超速、闯交通信号行驶及韩强驾驶机动车行经路口对路面情况观察不够导致，辽源市交巡警支队事故大队对本次交通事故作出道路交通事故认定书，认定徐浩然承担此事故的主要责任，韩强承担次要责任，陈思雨无责任，予以确认。综合本案情况，此事故徐浩然按70%比例承担赔偿责任，韩强按30%比例承担赔偿责任为宜。根据相关法律规定，保险公司应在交强险限额内予以赔偿，不足部分由侵权人徐浩然及侵权人韩强按责任比例予以赔偿。对于误工费、复印费，因陈思雨未提供证据加以证实，故不予支持。陈思雨的各项合理损失如下：1.结合住院票据、门诊票据等认定此次事故医疗费用16,310.78元；2.住院伙食补助费6,600.00元（66天×100.00元）；2.护理费10,687.38元（按吉林省2018年居民服务业职工平均工资每天161.93元×二级护理期间66天×二级护理1人）；3.伤残赔偿金120,688.00元（2018年度吉林省城镇居民人均可支配收入30,172.00元×20年×

公民的人身权、健康权受法律保护，因过错造成他人损害，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。本次交通事故形成原因系徐浩然驾驶机动车行经路口对路面情况观察不够、超速、闯交通信号行驶及韩强驾驶机动车行经路口对路面情况观察不够导致，辽源市交巡警支队事故大队对本次交通事故作出道路交通事故认定书，认定徐浩然承担此事故的主要责任，韩强承担次要责任，陈思雨无责任，予以确认。综合本案情况，此事故徐浩然按70%比例承担赔偿责任，韩强按30%比例承担赔偿责任为宜。根据相关法律规定，保险公司应在交强险限额内予以赔偿，不足部分由侵权人徐浩然及侵权人韩强按责任比例予以赔偿。对于误工费、复印费，因陈思雨未提供证据加以证实，故不予支

吉林省辽源市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）吉04民终903号上诉人（原审原告）：陈思雨，女，1994年7月17日出生，住辽源市西安区。委托诉讼代理人：王铁辉，女，1971年5月22日出生，住址同上。系陈思雨母亲。被上诉人（原审被告）：徐浩然，男，1999年12月5日出生，住辽源市龙山区。被上诉人（原审被告）：徐洪伟，男，1966年4月17日出生,住辽源市龙山区。委托诉讼代理人：周俊杰，……