机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖16民终908号

公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿由此造成的损失。本案系道路交通事故引起的侵权责任纠纷；朱海在驾驶机动车时没有注意避让行人是事故的发生的主要原因，负此次事故的主要责任。因朱海是蓉锦公司的员工，其在履行职务的过程中过失致人损害，依法应当由蓉锦公司承担赔偿责任。参照安徽省2016年人身损害赔偿标准经核定刘真、刘理、刘梅梅、刘昕昕、刘毅应获得赔偿为：医疗费9973.83元、死亡赔偿金323232（26936×12）元、丧葬费27569.5（55139/12×6）元、精神抚慰金80000元，交通费酌定为1000元，合计：441775.33元。因刘真、刘理、刘梅梅、刘昕昕、刘毅与阳光财产保险股份有限公司合肥中心支公司达成调解协议：阳光财产保险股份有限公司合肥中心支公司赔偿刘真、刘理、刘梅梅、刘昕昕、刘毅119000元。对于刘真、刘理、刘梅梅、刘昕昕、刘毅放弃的973.83元医药费用应当从总款中扣除，剩余超出交强险的限额的部分，根据本案事故双方的责任，蓉锦公司承担剩余赔偿的80%（即257441.2元）为宜，刘真、刘理、刘梅梅、刘昕昕、刘毅承担剩余赔偿的20%为宜。程云鹤

公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿由此造成的损失。本案系道路交通事故引起的侵权责任纠纷；朱海在驾驶机动车时没有注意避让行人是事故的发生的主要原因，负此次事故的主要责任。因朱海是蓉锦公司的员工，其在履行职务的过程中过失致人损害，依法应当由蓉锦公司承担赔偿责任。参照安徽省2016年人身损害赔偿标准经核定刘真、刘理、刘梅梅、刘昕昕、刘毅应获得赔偿为：医疗费9973.83元、死亡赔偿金323232（26936×12）元、丧葬费27569.5（55139/12×6）元、精神抚慰金80000元，交通费酌定为1000元，合计：441775.33元。因刘真、刘理、刘梅梅、刘昕昕、刘毅

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖16民终908号上诉人（原审被告)：成都市蓉锦医药贸易有限公司，住所地成都市金牛区金丰路6号7幢二层11号。法定代表人：周莉，董事长。委托诉讼代理人：任孝涛，男，公司员工。被上诉人（原审被告)：朱海，男，1984年8月15日出生，汉族，住所地安徽省阜阳市颍东区，现因涉嫌犯交通肇事罪被羁押于利辛县看守所。委托诉讼代理人：李贤风，安徽众商律师事务……