机动车交通事故责任纠纷 （2015）桂市民三终字第137号

公民的生命健康权受法律保护。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：机动车之间发生交通事故的，由有过的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”本案被告唐文科在本次道路交通事故中负事故的全部责任，事故车辆未投保交强险及商业三者险，原告受伤后的合理经济损失，应全部由被告唐文科予以赔偿。被告唐文科驾驶的无牌无证事故车辆系由被告蒋义林售出，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条的规定，蒋义林对被告唐文科应承担民事赔偿责任的部分负连带责任。被告唐文科的亲属已垫付的医疗费30000元，在其应给付原告的赔偿款中予以折抵。本案原告周祥光从2007年开始每年缴纳职工养老保险金，其主要收入来源为非农业生产，其主张各项经济损失按照城镇居民标准计算有事实及法律依据，应予支持。根据本院确认的事实及当事人主张，参照《2014年广西壮族自治区道路交通故人身损害赔偿项目计算标准》，原告周祥光在本

公民的生命健康权受法律保护。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿；不足部分，按照下列规定承担赔偿责任：机动车之间发生交通事故的，由有过的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”本案被告唐文科在本次道路交通事故中负事故的全部责任，事故车辆未投保交强险及商业三者险，原告受伤后的合理经济损失，应全部由被告唐文科予以赔偿。被告唐文科驾驶的无牌无证事故车辆系由被告蒋义林售出，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条的

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）桂市民三终字第137号上诉人（一审原告）：周祥光。委托代理人：蒋小林，广西永富律师事务所律师。上诉人（一审被告）：蒋义林。委托代人：莫志辉，广西彭韵律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：邓立剑。委托代理人：邓金顺，广西齐兴律师事务所律师。一审被告：唐文科。一审被告：全州县捷迅汽车修理厂。业主：周艳玲。上诉人周祥光、蒋义林因机动车交通事故……