机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁14民终2703号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿由此产生的损失。本案系因道路交通事故引发的人身损害赔偿，从查实的事故情况来看，一审法院认为德州市公安局交警支队事故处理大队就本起事故作出的责任认定所依据的事实清楚，适用法律正确，两被告均无异议，予以认定。根据双方的过错程度及本案案情，被告应对王卫红的损失承担全部赔偿责任。被告的车辆投保了机动车交通事故责任强制保险，保险公司应在交强险赔偿限额内承担赔付任，超出限额部分由商业第三者责任险承担赔偿责任。王卫红提交证明证实王卫红、护理人陈璇系德州市交通饭店职工，护理人陈红旗系德州瑞丰花炮厂职工，因被告提出异议，王卫红未提供两单位的营业执照、法人身份证明、劳动合同、完税证明等证据佐证，一审法院不予认定，其误工费、护理费可参照城镇居民家庭人均可支配收入计算。结合证据一审法院认定王卫红的各项损失如下：1、医疗费根据医疗机构出具的收款凭证、病历认定为37947.62元+2644元+19元（病历复印费）=40610.62元；2、误工费，150天×86.42元／日=12963元；3、护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定，22天×2

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿由此产生的损失。本案系因道路交通事故引发的人身损害赔偿，从查实的事故情况来看，一审法院认为德州市公安局交警支队事故处理大队就本起事故作出的责任认定所依据的事实清楚，适用法律正确，两被告均无异议，予以认定。根据双方的过错程度及本案案情，被告应对王卫红的损失承担全部赔偿责任。被告的车辆投保了机动车交通事故责任强制保险，保险公司应在交强险赔偿限额内承担赔付任，超出限额部分由商业第三者责任险承担赔偿责任。王卫红提交证明证实王卫红、护理人陈璇系德州市交通饭店职工，护理人陈红旗系德州瑞丰花炮厂职工，因被告提出异议，王卫红未提供两单位的营业执照、法

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁14民终2703号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司，住所地：济南市历下区黑虎泉北路149号。法定代表人：董国升，该公司总经理。委托诉讼代理人：王伟，山东众成清泰（德州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：于新亮，山东众成清泰（德州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王卫红。原审被告：江振超。上诉人中国人民财产保险股……