机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏11民终2688号

陈某与王艳萍发生交通事故，交警部门认定王艳萍承担主要责任，陈某承担次要责任，有交通事故认定书等证据证实，予以确认。苏Ｌ×××××车辆在保险公司投保了交强险，陈劲松、管承芳、陈丽的损失应由保险公司在交强险限额内先予赔偿。陈劲松、管承芳、陈丽的各项损失：1、医疗费1523元；2、营养费，按23元/天计算60天计1380元；3、护理费，酌情按80元/天计算60天计4800元；4、误工费，按陈某月工资1600元计算120天计6400元。5、残疾赔偿金，按上一年度城镇居民人均可支配收入37173元/年结合伤残等级、赔偿年限，陈劲松、管承芳、陈丽主张33455.70元，不违反法律规定，予以认定。以上损失合计47558.70元，由保险公司在交强险限额内赔偿。王艳萍垫付陈某医疗费345.03元，陈劲松、管承芳、陈丽应予返还。鉴定费2360元，有鉴定费票据等证据予以证实，予以认定，但应作为诉讼费处理。保险公司提出的本案原告主体不适格，本案的医疗费、残疾赔偿金等不能继承，陈劲松、管承芳、陈丽的各项损失均不认可，均不应赔偿等辩称意见，无法律依据，不予采信。判决：一、中国人民财产保险股份有限公司镇江市分公司于

陈某与王艳萍发生交通事故，交警部门认定王艳萍承担主要责任，陈某承担次要责任，有交通事故认定书等证据证实，予以确认。苏Ｌ×××××车辆在保险公司投保了交强险，陈劲松、管承芳、陈丽的损失应由保险公司在交强险限额内先予赔偿。陈劲松、管承芳、陈丽的各项损失：1、医疗费1523元；2、营养费，按23元/天计算60天计1380元；3、护理费，酌情按80元/天计算60天计4800元；4、误工费，按陈某月工资1600元计算120天计6400元。5、残疾赔偿金，按上一年度城镇居民人均可支配收入37173元/年结合伤残等级、赔偿年限，陈劲松、管承芳、陈丽主张33455.70元，不违反法律规定，予以认定。以上损失合

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏11民终2688号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司镇江市分公司，地址镇江市正东路135号。负责人：刘亮，该公司总经理。委托诉讼代理人：林春霞，江苏朱方律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈劲松，男，1972年6月24日出生，汉族，住镇江市。被上诉人（原审原告）：管承芳，女，1949年1月24日出生，汉族，住镇江市。被上诉人（……