典当纠纷 （2019）浙04民终1970号

本案虽系华昊公司与董桂林、董小四妹间的典当纠纷，但董桂林、董小四妹认为借款已还清，收款人中的朱三有系华昊公司股东，而华昊公司明确否认朱三有收款与本案典当纠纷的关系。基于以上情况，本案有可能涉嫌犯罪，故根据最高人民法院相关司法解释的规定，一审法院裁定驳回起诉，并将本案涉嫌犯罪的相关线索移送公安机关，并无不当。综上，华昊公司的上诉请求不能成立，一审裁定适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　宁建龙审判员　　赵　超审判员　　王　浩二〇一九年八月八日法官助理谢蔚然书记员吴跇帆

本案虽系华昊公司与董桂林、董小四妹间的典当纠纷，但董桂林、董小四妹认为借款已还清，收款人中的朱三有系华昊公司股东，而华昊公司明确否认朱三有收款与本案典当纠纷的关系。基于以上情况，本案有可能涉嫌犯罪，故根据最高人民法院相关司法解释的规定，一审法院裁定驳回起诉，并将本案涉嫌犯罪的相关线索移送公安机关，并无不当。综上，华昊公司的上诉请求不能成立，一审裁定适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　宁建龙审判员　　赵　超审判员　　王　浩二〇一九年八月八日法官助理谢蔚然书记员吴跇帆

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）浙04民终1970号上诉人（原审原告）：嘉兴市华昊典当有限责任公司。住所地：浙江省嘉善县惠民街道金嘉大道1-3号。统一社会信用代码：91330421580366956U。法定代表人：武卫国。委托诉讼代理人：陆琦云，浙江中锐律师事务所律师。委托诉讼代理人：王伦伦，浙江中锐律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：董桂林，男，汉族，1963年9月1……