民间借贷纠纷 （2018）苏12民终987号

债务应当清偿。朱明忠、杨平华向钱总平借款，应当按约归还钱总平借款本息。因双方未约定还款期限，钱总平可以随时向朱明忠、杨平华主张权利，故一审法院对钱总平要求朱明忠、杨平华归还借款154.6万元的诉讼请求依法予以支持。关于钱总平要求朱明忠、杨平华承担按照月利率2%计算的利息以及按照借款本金3%计算的综合服务费46380元的诉讼请求，根据法律规定，出借人与借款人既约定逾期利率，又约定违约金或其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计不得超过年利率24%，现钱总平在合同中既约定了月利率2%，又约定了综合服务费3%，明显超出了法律规定的范围，一审法院对超出部分不予支持，依法支持钱总平要求朱明忠、杨平华承担按照月利率2%计算利息的主张。鼎炼机械厂为朱明忠、杨平华向钱总平借款154.6万元提供连带责任保证，在朱明忠、杨平华未按约还款时，依法应对借款本息承担连带保证责任。关于钱总平要求朱炼对154.6万元中的50万元承担连带保证责任一节，一审法院认为，钱总平和朱明忠2017年2月7日签订的借款合同明确将朱明忠自2013年1月至2017年1月期间所有未还借款本息重新

钱总平与朱明忠、杨平华等民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏12民终987号上诉人（原审原告）：钱总平，男，1960年6月8日出生，汉族，住靖江市。委托诉讼代理人：周章明，江苏百川通律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：朱明忠，男，1959年6月12日出生，汉族，住靖江市。被上诉人（原审被告）：杨平华，女，1962年12月5日出生，汉族，住靖江市。被上诉人（原审被告）：靖江市鼎炼机械配件厂，统一社会信……