机动车交通事故责任纠纷 （2019）云29民终1175号

涉案机动车道路交通事故系单方事故，受伤人员是本车车上人员，《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条规定，本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。《机动车综合商业保险条款》（2014版）第三条规定，本保险合同中的第三者是指因被保险机动车发生意外事故遭受人身伤亡或者财产损失的人，但不包括被保险机动车本车车上人员、被保险人。本案原告系车上人员，不适用交强险和第三者责任保险，肇事机动车也未投保车上人员责任保险，原告的诉请不属于保险赔付范围，其对被告大地财保南涧支公司的诉请依法应当驳回。涉案交通事故发生在被告李兴茂驾车无偿义务帮原告购买生猪返回的过程中，李兴茂系义务帮工人。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第十三条规定，为他人无偿提供劳务的帮工人，在从事帮工活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工的，不承担赔偿责任。帮工人存在故意或者重大过失，赔偿权利人请求帮工人和被帮工人承担连带责任的，人民法院应予支持。本案系

涉案机动车道路交通事故系单方事故，受伤人员是本车车上人员，《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条规定，本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。《机动车综合商业保险条款》（2014版）第三条规定，本保险合同中的第三者是指因被保险机动车发生意外事故遭受人身伤亡或者财产损失的人，但不包括被保险机动车本车车上人员、被保险人。本案原告系车上人员，不适用交强险和第三者责任保险，肇事机动车也未投保车上人员责任保险，原告的诉请不属于保险赔付范围，其对被告大地财保南涧支公司的

云南省大理白族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2019）云29民终1175号上诉人（原审被告）：李兴茂，男，1968年10月5日生，汉族，云南省南涧县人，农民，住云南省南涧彝族自治县。委托诉讼代理人：虞怀兴，云南云岭律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。被上诉人（原审原告）：罗成发，男，1970年3月16日生，汉族，云南省南涧县人，农民，住云南省南涧彝族自治县。委托诉讼代理人：茶贺成，云南……