机动车交通事故责任纠纷 （2016）浙03民终03979号

按上述案件确定的事实，原告因道路交通事故造成的上述合理损失中第1-3项共计30372.27元属交强险医疗费用赔偿限额范围，第4-6项共计13943.38元属交强险死亡伤残赔偿限额范围，合计44315.65元。故被告人民财保公司应承担交强险保险金23943.38元（医疗费用赔偿限额10000元+死亡伤残赔偿限额13943.38元）。原告的经济损失超交强险部分为20372.27元（44315.65元-23943.38元）。根据交警部门责任认定，被告张化镇承担事故全部责任。故被告人民财保公司应在第三者责任保险限额范围内赔付保险金20372.27元。被告张化镇系被告中成机械公司员工，事故发生在履行职务行为时，故被告中成机械公司应赔偿原告鉴定费840元。原告已实际领取赔偿款30000元，扣除鉴定费后余29160元。综上，被告人民财保公司尚需支付原告的保险金为15155.65元（交强险赔偿金额23943.38元+第三者责任保险赔偿金额20372.27元-29160元）。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第

按上述案件确定的事实，原告因道路交通事故造成的上述合理损失中第1-3项共计30372.27元属交强险医疗费用赔偿限额范围，第4-6项共计13943.38元属交强险死亡伤残赔偿限额范围，合计44315.65元。故被告人民财保公司应承担交强险保险金23943.38元（医疗费用赔偿限额10000元+死亡伤残赔偿限额13943.38元）。原告的经济损失超交强险部分为20372.27元（44315.65元-23943.38元）。根据交警部门责任认定，被告张化镇承担事故全部责任。故被告人民财保公司应在第三者责任保险限额范围内赔付保险金20372.27元。被告张化镇系被告中成机械公司员工，事故发生在履行职务

温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙03民终03979号上诉人（原审被告）：张化镇，男，1984年12月29日出生，汉族，住江西省都昌县。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司宁波市江东支公司，住所地浙江省宁波市江东区百丈东路676号。负责人：宋立波，该支公司总经理。被上诉人（原审被告）：宁波中成建设机械设备有限公司，住所地浙江省宁波市鄞州区石碶街道横涨村。法定代表人：黄……