机动车交通事故责任纠纷 （2015）苏中民终字第04979号

郁坤才在2014年2月9日的交通事故中受伤，其主张赔偿的请求权是基于法律的规定，予以支持。交警大队对本次交通事故已作出交通事故认定书，该认定书内容完整，程序合法，可以作为本案认定事故责任的依据，对其内容予以采纳。苏E×××××普通二轮摩托车在太平保险公司投保了交强险，现何建忠驾驶该车在保险期间内发生交通事故，故对于郁坤才的损失，太平保险公司作为保险人应先在交强险责任限额122000元内赔偿；不足部分，因何建忠负事故的同等责任，故应由何建忠赔偿65%，其余损失由郁坤才自行承担。审理中，双方确认了郁坤才的医疗费为15423.27元，原审法院予以确认。对于郁坤才主张的其他损失，按有关规定认定如下：1、住院伙食补助费。郁坤才主张750元（50元／天＊15天），两被告均表示由法院酌定。原审法认为，参照国家机关一般工作人员出差伙食补助标准，住院伙食补助费以每天50元为宜，郁坤才共住院治疗16天，认定住院伙食补助费为750元（以原告请求天数为限）。2、营养费。郁坤才主张4500元（50元／天＊90天），两被告均表示由法院酌定。原审法院认为，根据郁坤才的受伤情况，结合司法鉴定意见书，认定营养费为450

郁坤才在2014年2月9日的交通事故中受伤，其主张赔偿的请求权是基于法律的规定，予以支持。交警大队对本次交通事故已作出交通事故认定书，该认定书内容完整，程序合法，可以作为本案认定事故责任的依据，对其内容予以采纳。苏E×××××普通二轮摩托车在太平保险公司投保了交强险，现何建忠驾驶该车在保险期间内发生交通事故，故对于郁坤才的损失，太平保险公司作为保险人应先在交强险责任限额122000元内赔偿；不足部分，因何建忠负事故的同等责任，故应由何建忠赔偿65%，其余损失由郁坤才自行承担。审理中，双方确认了郁坤才的医疗费为15423.27元，原审法院予以确认。对于郁坤才主张的其他损失，按有关规定认定如下：1

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中民终字第04979号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司张家港支公司。诉讼代表人马春彬。委托代理人王东，律师。被上诉人（原审原告）郁坤才。委托代理人方网才，法律工作者。被上诉人（原审被告）何建忠。上诉人太平财产保险有限公司张家港支公司（以下简称太平保险公司）因与被上诉人郁坤才、何建忠机动车交通事故责任纠纷一案不服江苏省张家港市人民法院（2……