排除妨害纠纷 （2018）沪01民终4986号

本案系争房屋的产权登记人为被上诉人邢兆旭，两上诉人作为被上诉人亲属，在购买该房屋时进行了出资，并取得了居住权。现上诉人提起的诉请，系家庭内部人员为房屋居住使用发生的纠纷，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定的规定，裁定如下：驳回上诉人高惠仁、孙美珍的起诉。本院认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定，起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。因上诉人提出的诉讼请求不属人民法院民事诉讼受案范围，原审法院裁定驳回起诉，并无不妥。需要指出的是，家庭成员之间，应当尊老爱幼，互相关心，和睦相处，遇到问题应当相互沟通协商予以解决。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　李　平审判员　李　弘审判员　俞　敏二〇一八年四月

高惠仁诉刑兆旭排除妨害纠纷一案二审民事裁定书 排除妨害纠纷

上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）沪01民终4986号上诉人（原审原告）：高惠仁，男，1936年7月5日生，汉族，住山东省济南市历下区。上诉人（原审原告）：孙美珍，女，1937年6月16日生，汉族，住山东省济南市历下区。被上诉人（原审被告）：邢兆旭，男，1960年5月11日生，汉族，住上海市浦东新区。被上诉人（原审被告）：高原，女，1963年3月21日生，汉族，住上海市浦东新区。……