机动车交通事故责任纠纷 （2016）云01民终49号

本案是机动车与机动车相撞发生的交通事故，中国人寿财产保险股份有限公司安宁市支公司应在交强险的责任限额内对原告的损害后果承担赔偿责任。不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。其次，通过庭审查明，被告刘兴萍承担此事故全部责任。一审法院确认因本案造成的损失为：医疗费650.2元、住院伙食补助费2400元、后期治疗费12000元、鉴定费1200元、营养费1920元、交通费700元、护理费为4800元、误工费确定为16320元，合计39990.2元。据此，原判根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、第四十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院》第二条的规定，遂判决：“一、由被告中国人寿财产保险股份有限公

本案是机动车与机动车相撞发生的交通事故，中国人寿财产保险股份有限公司安宁市支公司应在交强险的责任限额内对原告的损害后果承担赔偿责任。不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。其次，通过庭审查明，被告刘兴萍承担此事故全部责任。一审法院确认因本案造成的损失为：医疗费650.2元、住院伙食补助费2400元、后期治疗费12000元、鉴定费1200元、营养费1920元、交通费700元、护理费为4800元、误工费确定为16320元，合计39990.2元。据此，原判根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、第四十九条，《

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云01民终49号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司安宁市支公司。诉讼代理人赵永志，中国人寿财产保险股份有限公司安宁市支公司员工，特别授权代理。被上诉人（原审原告）张宁波诉讼代理人庞云生，汇兴法律服务所法律服务工作者，特别授权代理。被上诉人（原审被告）刘兴萍上诉人中国人寿财产保险股份有限公司安宁市支公司因与被上诉人张宁波、刘兴萍机动车……