机动车交通事故责任纠纷 （2015）沈中民一终字第00721号

公民的身体健康权利受法律保护，侵害他人民事权益，侵权人应当依法承担侵权责任。被告李阳未尽安全行使义务，致张亮身体健康受损并负本次事故全部责任，由于肇事车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司白山市分公司投保了机动车交通事故责任强制保险及在太平财产保险有限公司沈阳中心支公司投保了商业三者险，故保险公司应在机动车交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿，超出机动车交通事故责任强制保险限额范围部分应三者险范围内进行赔偿。关于医药费问题，经开庭质证及保险公司核对，核实，张亮在在院治疗除去不应报销部分，共花33086.15元，认为，医药费属于事故发生后的必要花费，该费用应由中国人民财产保险股份有限公司白山市分公司赔偿张亮10000元，由太平财产保险有限公司沈阳中心支公司向张亮赔偿23086.15元；关于张亮主张赔偿的住院伙食补助费的问题，张亮受伤后，共住院治疗99天，按照相应标准，太平财产保险有限公司沈阳中心支公司应赔偿张亮伙食补助费4950元；关于张亮主张护理费的问题，根据医嘱及住院天数，证明张亮住院期间均为二级护理，根据张亮的住院时间，按照当时住院年度的居民服务行业标准结合住院天数计算张亮的护理

公民的身体健康权利受法律保护，侵害他人民事权益，侵权人应当依法承担侵权责任。被告李阳未尽安全行使义务，致张亮身体健康受损并负本次事故全部责任，由于肇事车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司白山市分公司投保了机动车交通事故责任强制保险及在太平财产保险有限公司沈阳中心支公司投保了商业三者险，故保险公司应在机动车交通事故责任强制保险限额范围内予以赔偿，超出机动车交通事故责任强制保险限额范围部分应三者险范围内进行赔偿。关于医药费问题，经开庭质证及保险公司核对，核实，张亮在在院治疗除去不应报销部分，共花33086.15元，认为，医药费属于事故发生后的必要花费，该费用应由中国人民财产保险股份有限公司白山市

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民一终字第00721号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司白山市分公司。负责人：李绍强，系该公司经理。委托代理人：王廷军，系吉林万秋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张亮，女委托代理人刘雪清，系张亮母亲。被上诉人（原审被告）：李阳，男被上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司沈阳中心支公司负责人刘宇翔，系该公司总经理。委托代理……