机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂06民终2974号

原、被告双方驾驶非机动车和机动车上路行驶时，应遵守有关道路交通安全法律、法规的规定，安全驾驶、文明驾驶，应当在确保安全、畅通的原则下通行。因“此交通事故属事后报案；双方当事人陈述不一致，又无事故现场，肇事车辆各自推走”，交警部门对道路交通事故成因无法查清，仅作出道路交通事故证明，故原告欧孝英骑行的人力三轮车与被告张荣华驾驶的三轮摩托车是否相撞系本案争议焦点之一。证人郭某作为现场目击人向交警部门提交的书面陈述材料及出庭作证的证人证言，证明了“原告骑行的人力三轮车在与被告驾驶的三轮摩托车掉头后相撞”，结合庭审中查明的事项，原审法院对郭某的证言予以采信，并认为发生本案交通事故的事实成立。因张荣华无证驾驶无号牌的机动三轮摩托车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第八条“国家对机动车实行登记制度。机动车经公安机关交通管理部门登记后，方可上道路行驶”、第十九条第一款“驾驶机动车，应当依法取得机动车驾驶证”、第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶”和第七十条第一款“在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆

原、被告双方驾驶非机动车和机动车上路行驶时，应遵守有关道路交通安全法律、法规的规定，安全驾驶、文明驾驶，应当在确保安全、畅通的原则下通行。因“此交通事故属事后报案；双方当事人陈述不一致，又无事故现场，肇事车辆各自推走”，交警部门对道路交通事故成因无法查清，仅作出道路交通事故证明，故原告欧孝英骑行的人力三轮车与被告张荣华驾驶的三轮摩托车是否相撞系本案争议焦点之一。证人郭某作为现场目击人向交警部门提交的书面陈述材料及出庭作证的证人证言，证明了“原告骑行的人力三轮车在与被告驾驶的三轮摩托车掉头后相撞”，结合庭审中查明的事项，原审法院对郭某的证言予以采信，并认为发生本案交通事故的事实成立。因张荣华无证

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂06民终2974号上诉人（原审被告）：张荣华，男，1961年12月10日出生，汉族，住襄阳市襄城区。委托诉讼代理人：莫启勇，男，1987年12月18日出生，汉族，系张荣华之子。被上诉人（原审原告）：欧孝英，女，1941年9月24日出生，汉族，住襄阳市襄城区。委托诉讼代理人：胡玉国，男，1968年2月17日出生，汉族，系欧孝英之子。上诉人张荣华……