劳动争议 （2017）皖13民终2764号

李召月、黄石华厦建设集团有限公司以双方达成庭外和解协议为由分别申请撤回上诉和起诉，不违反法律规定，不损害他人利益，并经对方当事人同意，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条规定，裁定如下：依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百七十三条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第三百三十八条第一款之规定，裁定如下：一、撤销安徽省砀山县人民法院（2016）皖1321民初3395号民事判决；二、准许上诉人李召月撤回本案上诉；三、准许被上诉人黄石华厦建设集团有限公司撤回本案起诉。一审案件受理费20元，由石华厦建设集团有限公司负担；二审案件受理费20元，减半收取10元，由上诉人李召月负担。本裁定为终审裁定。审判长　　张志敏审判员　　王　磊审判员　　姚　强二〇一七年十二月二十八日书记员　　王思嫚附：本案适用的相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国

李召月、黄石华厦建设集团有限公司以双方达成庭外和解协议为由分别申请撤回上诉和起诉，不违反法律规定，不损害他人利益，并经对方当事人同意，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条规定，裁定如下：依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百七十三条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第三百三十八条第一款之规定，裁定如下：一、撤销安徽省砀山县人民法院（2016）皖1321民初3395号民事判决；二、准许上诉人李召月撤回本案上诉；三、准许被上诉人黄石华厦建设集团有限公司撤回本案起诉。一审案件受理费20元，由石华厦建设集团有限公司负担；二审案件受理费2

安徽省宿州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）皖13民终2764号上诉人（原审被告暨原告）：李召月委托诉讼代理人：李宣贺，安徽浩谦律师事务所律师。被上诉人（原审原告暨被告）：黄石华厦建设集团有限公司。法定代表人：吴国旗，该公司董事长。委托诉讼代理人：李夫永，安徽序力律师事务所律师。委托诉讼代理人：王春雷，安徽序力律师事务所律师。上诉人李召月因与被上诉人黄石华厦建设集团有限公司劳动争议一案，……