民间借贷纠纷 （2019）粤0904民初692号

本案为民间借贷纠纷,原告与被告签订的借款协议系双方真实意思表示，双方均应依约履行各自义务。 关于本案的借款本金金额为多少的问题。 原告赖有提供的《借款协议》、《借出单据》均记载借款金额为人民币50000元，而在签订《借款协议》、《借出单据》的当天,原告赖有通过网银转账的方式只是转账48500元给被告蔡奇生，并于当日收取了被告蔡奇生支付的本案借款2012年10月16日至2012年11月15日期间的利息1500元。 根据《中华人民共和国合同法》第二百条：“借款的利息不得预先在本金中扣除。 利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。” 及《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的解释》第二十七条：“借据、收据、欠条等债权凭证载明的借款金额，一般认定为本金。 预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金”的规定，本院认定本案实际借款本金数额为48500元。 原告请求被告偿还借款本金50000元，理据不足，对出超出48500元部分，本院不予支持，予以驳回。 关于借款利息问题。 原、被告在签订《借款协议》时约定借款利息每月3%，如有逾期，加罚滞纳金

赖有与蔡奇生民间借贷纠纷一案民事一审判决书

广东省茂名市电白区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0904民初692号原告：赖有，男，1960年11月24日出生，汉族，住广东省茂名市电白区*********，公民身份号码：440************994。 委托诉讼代理人：梁雄伟，男，1969年12月11日出生，汉族，住广东省茂名市原茂港区政府大院8号，公民身份号码：440************030。 被告：蔡奇生，男，1970……