机动车交通事故责任纠纷 （2017）闽03民终3284号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。秀屿交警大队对本案交通事故作出的事故认定事实清楚、责任划分明确，应予确认。林文元因其过错行为致谢晨华损伤，应承担相应的赔偿责任。谢晨华系人保莆田分公司承保车辆闽Ｂ×××××轻型厢式货车交强险和商业险的第三者，保险人即人保莆田分公司负有相应的保险赔偿义务。关于谢晨华主张的各项损失。一、医疗费根据就诊医疗机构出具的医疗票据，可予确定为1294.7元＋14938.06元＋1645.95元＝17878.71元，谢晨华仅主张17878.59元，予以照准。二、误工费根据谢晨华的误工时间和收入状况确定。本事故发生时谢晨华未逾职工法定退休年龄，收入状况可根据其户籍，参照我省上年度城镇职工平均工资160.87元/天的标计算。误工时间根据谢晨华的具体损伤和治疗情况，参照公安部《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》的相关规定，结合相关鉴定意见，应认定为90天（含住院期间）。故此，误工费应为160.87元/天×90天＝14478.3元。三、护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。谢晨华未举证证明护理人员的收入或其有雇佣护工及支出，故护理人员的收

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。秀屿交警大队对本案交通事故作出的事故认定事实清楚、责任划分明确，应予确认。林文元因其过错行为致谢晨华损伤，应承担相应的赔偿责任。谢晨华系人保莆田分公司承保车辆闽Ｂ×××××轻型厢式货车交强险和商业险的第三者，保险人即人保莆田分公司负有相应的保险赔偿义务。关于谢晨华主张的各项损失。一、医疗费根据就诊医疗机构出具的医疗票据，可予确定为1294.7元＋14938.06元＋1645.95元＝17878.71元，谢晨华仅主张17878.59元，予以照准。二、误工费根据谢晨华的误工时间和收入状况确定。本事故发生时谢晨华未逾职工法定退休年龄，收入状况可根据其户

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽03民终3284号上诉人（原审原告）：谢晨华，男，1976年6月11日出生，汉族，住福建省莆田市秀屿区。委托诉讼代理人：黄国贤、杨建华，福建秀屿律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司莆田市分公司，住所地福建省莆田市城厢区荔城南大道198号。主要负责人：郭恩忠，总经理。委托诉讼代理人：林春金、林爱如，福建聚华律师事务所……