承揽合同纠纷 (2014)大民三终字第734号
裁判要旨
原判存在如下问题:首先,对张宝成的自然情况仅列了姓名、性别,身份信息未查明;且原审系适用普通程序审理本案,但对张宝成未进行合法传唤即开庭审理并缺席判决,有违相关法律规定。此外,大连市甘井子区鑫浪洗浴中心(以下简称“鑫浪洗浴”)从其工商登记信息显示系个体工商户性质,根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第46条的规定“在诉讼中,个体工商户以营业执照上登记的业主为当事人。有字号的,应在法律文书中注明登记的字号”,故本案王新武起诉鑫浪洗浴,应列该个体工商户营业执照上登记的业主赵福堂作为被告,原审法院列鑫浪洗浴为被告有违前述法律规定。综上,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第(二)项、第一百七十条第一款第(四)项,《最高人民法院关于适用﹤民事诉讼法﹥若干问题的意见》第181条第(3)项之规定,裁定如下:一、撤销大连市甘井子区人民法院(2011)甘民初字第3397号民事判决;二、发回大连市甘井子区人民法院重审。二审案件受理费1225元(上诉人已预交)退回上诉人王新武。审 判 长 吴巍立代理审判员 卢宏翔代理审判员 孙文英二〇一四年十月三十一日书
摘要
原判存在如下问题:首先,对张宝成的自然情况仅列了姓名、性别,身份信息未查明;且原审系适用普通程序审理本案,但对张宝成未进行合法传唤即开庭审理并缺席判决,有违相关法律规定。此外,大连市甘井子区鑫浪洗浴中心(以下简称“鑫浪洗浴”)从其工商登记信息显示系个体工商户性质,根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第46条的规定“在诉讼中,个体工商户以营业执照上登记的业主为当事人。有字号的,应在法律文书中注明登记的字号”,故本案王新武起诉鑫浪洗浴,应列该个体工商户营业执照上登记的业主赵福堂作为被告,原审法院列鑫浪洗浴为被告有违前述法律规定。综上,依照《中华人民共和国民事诉讼法
正文(节选)
辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)大民三终字第734号上诉人(原审原告):王新武,系农民。委托代理人:李润长,男,1964年3月17日生,汉族,系大连市沙河口区归航心理咨询中心培训师。被上诉人(原审被告):大连市甘井子区鑫浪洗浴中心。住所地大连市甘井子区大连湾街道大连湾村。负责人:赵福堂,系该中心经理。委托代理人:孙立新,系北京市铭耕律师事务所律师。委托代理人:徐梅,女,197……