机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣01民终2265号

本案的争议焦点为：1、本案中双方签订的保险合同中关于主挂车非连接使用拒赔的免责条款是否有效；2、根据现有的证据如何认定本案的死亡赔偿金适用城镇还是农村标准。对此本院认为，被告华安财保太和公司提供的投保单已经明确约定“本保单项下保险标的的挂车（车牌号：皖Ｋ×××××）与主车（车牌号：皖Ｋ×××××）连接使用，如非连接使用，发生保险责任范围内的事故，保险公司不负责赔偿”，同时被告赵庙公司在投保人声明处盖章确认，被告华安财保太和公司已尽到提示和明确说明义务，且挂车未与指定的主车连接使用其赔偿风险是不一样的，故对被告华安财保太和公司在本案中商业保险拒赔的主张本院予以支持；关于受害人的收入来源，原告未提供受害人李兵发生交通事故时连续满一年的银行卡工资清单或工资原始财务会计凭证或个人所得税凭证或城镇社保凭证等，不足以证明受害人李兵主要收入来源于城镇，故本院认定本案的死亡赔偿金应适用农村标准。综上所述，公民的生命、健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担相应的侵权责任。原告现请求侵权人承担赔偿责任，于法有据，本院予以支持。根据原告的诉请和提供的有效证据，并结合庭审中被告对原告诉请的

本案的争议焦点为：1、本案中双方签订的保险合同中关于主挂车非连接使用拒赔的免责条款是否有效；2、根据现有的证据如何认定本案的死亡赔偿金适用城镇还是农村标准。对此本院认为，被告华安财保太和公司提供的投保单已经明确约定“本保单项下保险标的的挂车（车牌号：皖Ｋ×××××）与主车（车牌号：皖Ｋ×××××）连接使用，如非连接使用，发生保险责任范围内的事故，保险公司不负责赔偿”，同时被告赵庙公司在投保人声明处盖章确认，被告华安财保太和公司已尽到提示和明确说明义务，且挂车未与指定的主车连接使用其赔偿风险是不一样的，故对被告华安财保太和公司在本案中商业保险拒赔的主张本院予以支持；关于受害人的收入来源，原告未提

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣01民终2265号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司淮南中心支公司，住所地：安徽省淮南市田家庵区淮舜南路爱佳综合楼101、202、301室。统一社会信用代码：91340400850225214K。负责人：宣义俊，系该支公司经理。委托诉讼代理人：张华宝，江西英华律师事务所律师。委托诉讼代理人：施丽，江西英华律师事务所律师。被上诉人……