机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙0203民初9258号
裁判要旨
机动车与非机动车、行人之间发生交通事故造成人身、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超出责任限额部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。 本起交通事故经交警部门认定，原告周菊娥与被告冯贻林均承担事故同等责任，该认定意见并无不当，本院予以采信。 原告因本次交通事故造成的损失医疗费83085.68元、住院伙食补助费810元、营养费2700元、护理费9426元、残疾赔偿金（含被抚养人生活费）160484.38元、鉴定费5799元、精神损害抚慰金4200元、财产损失800元、误工费24500元、交通费1000元，合计金额292805.06元。 原告的上述损失由被告平安台州中心支公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内赔偿原告医疗费10000元、残疾赔偿金105800元，精神损害抚慰金4200元、财产损失800元，合计120800元；原告的剩余损失，应由被告冯贻林承担60%即103203.04元，原告自行承担40%。 上述赔偿费用，被告平安台州中心支公司应在商业第三者责任险保险限额范围内赔
摘要
周菊娥与冯贻林、中国平安财产保险股份有限公司台州中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
浙江省宁波市海曙区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙0203民初9258号 原告：周菊娥，女，1967年3月8日出生，汉族，住浙江省宁波市海曙区。 委托诉讼代理人：李标森，浙江天册（宁波）律师事务所律师。 被告：冯贻林，男，1985年8月19日出生，汉族，住浙江省临海市。 被告：中国平安财产保险股份有限公司台州中心支公司。 统一社会信用代码913310008488867500。 住……