网络购物合同纠纷 （2019）沪02民终8314号

王鹏提供的证据可以证明其通过网络购物形式向玉莉莉购买了涉案产品，双方之间的买卖合同关系依法成立。根据法律规定，生产经营的食品中不得添加药品。进口的食品应当符合我国食品安全国家标准，应当经出入境检验检疫机构依照进出口商品检验相关法律、行政法规的规定检验合格，应当按照国家出入境检验检疫部门的要求随附合格证明材料。进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签，没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合规定的，不得进口。本案中，系争商品成分中所含辅酶Q10系药品，其用量及使用范围都有严格的限定条件，涉案商品中违法添加了药品成分，不符合国家食品安全标准。除此以外，本案所涉进口食品无中文标识，且玉莉莉未提供证据证明该商品已经我国相关检验检疫部门鉴定为合格产品并被允许在市场上销售，故认定涉案产品属于不符合我国食品安全标准的食品。根据法律规定，销售明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向销售者要求支付价款十倍的赔偿金。据此，判决：一、玉莉莉于判决生效之日起十日内退还王鹏货款1,348元和快递费27元；王鹏应同时将所购“日本原装39种植物AN.AN杂志推荐针对便秘引起的顽固肥胖

王鹏提供的证据可以证明其通过网络购物形式向玉莉莉购买了涉案产品，双方之间的买卖合同关系依法成立。根据法律规定，生产经营的食品中不得添加药品。进口的食品应当符合我国食品安全国家标准，应当经出入境检验检疫机构依照进出口商品检验相关法律、行政法规的规定检验合格，应当按照国家出入境检验检疫部门的要求随附合格证明材料。进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签，没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合规定的，不得进口。本案中，系争商品成分中所含辅酶Q10系药品，其用量及使用范围都有严格的限定条件，涉案商品中违法添加了药品成分，不符合国家食品安全标准。除此以外，本案所涉进口食品无中文标识，且玉莉莉未

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪02民终8314号上诉人(原审被告)：玉莉莉，女，1982年10月8日出生，壮族，户籍地广西省南宁市。被上诉人(原审原告)：王鹏，男，1996年9月28日出生，汉族，住江苏省东台市。上诉人玉莉莉因与被上诉人王鹏网络购物合同纠纷一案，不服上海市静安区人民法院(2019)沪0106民初15647号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年8月12日……